Gerenciar viagens
Uma viagem normalmente representa uma embarcação. No entanto, dependendo de suas práticas e procedimentos, ela pode representar um fornecedor, uma ordem de compra ou outro item que faz sentido para sua organização.
A página Todas as viagens
A página Todas as viagens fornece detalhes da viagem, informações de entrega e custos, e informações sobre itens, ordens de compra e ordens de transferência. Para abrir a página Todas as viagens, acesse Custo de entrega > Viagens > Todas as viagens. Esta página mostra uma lista de todas as viagens atuais. Você pode usar os botões no Painel de Ações para criar, excluir e trabalhar com viagens. Selecione uma viagem na lista para exibir detalhes.
Observação
Os contêineres de remessa e os fólios estão vinculados a uma viagem. As linhas de compra são vinculadas a um contêiner de remessa. Além disso, os custos inseridos aqui são distribuídos para todas as linhas de compra associadas.
As ordens de compra do projeto não tem suporte no Custo de Entrega.
O Painel de Ações das página Todas as viagens e da página de detalhes da viagem
O Painel de Ações da página Viagens fornece botões que permitem trabalhar com uma viagem selecionada. Cada botão executa uma única ação. O Painel de Ações também inclui guias; cada uma, por sua vez, fornece um conjunto de botões relacionados. Exceto onde indicado, todos os botões e guias estão disponíveis na exibição de lista da página Todas as viagens e na exibição detalhada de uma única viagem selecionada.
Botões que aparecem diretamente no Painel de Ações
A tabela a seguir descreve os botões disponíveis diretamente no Painel de Ações.
Botão | Descrição |
---|---|
Criar | Criar uma viagem. |
Excluir | Exclua a viagem atual. Somente as viagens com o status Confirmado podem ser excluídas. Após deixar a porta e processar as mercadorias em trânsito, a viagem não poderá mais ser excluída. |
Editor de viagens | Abra a página Editor de viagens, em que você pode adicionar ou remover linhas de compra para a viagem, criar novos contêineres e modificar detalhes da própria viagem. Para obter mais informações sobre a página Editor de viagens, consulte A página Editor de viagens posteriormente neste artigo. |
Custos de viagem | Abre a página Custos de viagem, em que você pode exibir e adicionar custos de viagem para todas as mercadorias na viagem. Quando os custos de viagem são adicionados manualmente à viagem, eles são adicionados automaticamente à página Consulta de custos e distribuídos a cada mercadoria de acordo com o método especificado na página Custos de viagens. |
Botões na guia Viagem
A tabela a seguir descreve os botões disponíveis na guia Viagem do Painel de Ações. Esta guia estará disponível apenas quando você estiver trabalhando na exibição de lista da página Todas as viagens.
Botão | Descrição |
---|---|
Contêiner de remessa | Abra uma página que mostre todos os contêineres de remessa associados à viagem selecionada. Pode haver um ou vários contêineres. |
Fólio | Abra uma página que mostre todos os fólios associados à viagem selecionada. Pode haver um ou vários fólios. |
Botões na guia Gerenciar
A tabela a seguir descreve as ações disponíveis na guia Gerenciar do Painel de Ações.
Botão | descrição |
---|---|
Documentos recebidos | Atualize a viagem para que a opção Documentos recebidos seja definida como Sim. Você pode usar este botão para bloquear o item e/ou a linha de compra para que ele não possa ser atualizado. |
Em trânsito | Atualize o campo Status da viagem com o status em trânsito estabelecido na página Parâmetros de custo de entrega. Não há mais lógica neste processo. Uma viagem também pode ser atualizada automaticamente com o status em trânsito, com base nas configurações do Centro de controle de acompanhamento. |
Pronto para avaliação de custo | Atualize o campo Status da viagem com o status pronto para avaliação de custo estabelecido na página Parâmetros de custo de entrega. Uma viagem poderá ser orçada quando todas as faturas forem processadas (as faturas de estoque e de custo da viagem) e as mercadorias forem recebidas. Se os custos estimados associados a uma viagem não tiverem sido orçados, ocorrerá um erro quando você tentar processar a avaliação de custo de uma viagem. |
Orçado | Limpe as irregularidades de avaliação de custo após a existência de uma fatura para todas as ordens de compra e custos com viagens. Quando você seleciona este botão, a caixa de diálogo Atualização de viagem - Orçado é exibida. Você pode optar por lançar na data financeira padrão ou especificar uma data de lançamento e, em seguida, executar a ação. É possível reexecutar a ação quantas vezes você quiser. Você também pode usar a caixa de diálogo Atualização de viagem - Orçado para estabelecer uma agenda para executar a ação como uma tarefa periódica (trabalho em lotes). Recomendamos que você execute regularmente a ação, configurando-a como um trabalho em lotes. |
Lançar lista de recibos | Lance uma lista de recebimentos para todas as linhas de ordem de compra na viagem. |
Lançar recebimento de produto | Lance um recebimento de produtos para todas as linhas de ordem de compra na viagem. O processo de recebimento de produtos para as linhas da ordem de compra associadas a uma viagem será usado apenas se as mercadorias não passarem por processamento de mercadorias em trânsito. Se as mercadorias passarem por processamento de mercadorias em trânsito, você receberá um erro quando tentar lançar o recebimento de produtos para uma linha da ordem de compra. |
Lançar fatura | Lance uma fatura para todas as linhas de ordem de compra na viagem. Se as mercadorias da viagem passarem por processamento de mercadorias em trânsito, as linhas da ordem de compra serão faturadas antes da realização do processo de recebimento. Quando a ordem de compra original for faturada, as ordens de mercadorias em trânsito associadas com as linhas da ordem de compra original serão criadas. Essas ordens podem ser recebidas pelo depósito. |
Remeter ordem de transferência | Lance uma viagem de ordem de transferência para todas as linhas de ordem de transferência na viagem. Quando este botão for selecionado, somente as ordens de transferência estarão disponíveis para atualização. |
Receber ordem de transferência | Lance um recebimento de ordem de transferência para todas as linhas de ordem de transferência na viagem. |
Receber mercadorias em trânsito | Receba todas as linhas de ordem que estão em trânsito na viagem. Este botão é uma das três opções disponíveis para o recebimento de mercadorias em trânsito em uma viagem. (As outras duas opções são o botão Criar diário de entrada, descrito posteriormente nesta tabela, e o aplicativo móvel do Gerenciamento de Depósito). Esta opção é a mais simples e processará as mercadorias em trânsito do depósito de mercadorias em trânsito para o depósito de destino final. Se você desejar ter mais controle do processo, use o diário de entrada ou um dispositivo móvel para processar o recebimento de mercadorias. |
Localizar custos automáticos | Localize os custos relevantes da viagem. Se esses custos já tiverem sido encontrados ou atualizados, você receberá a seguinte mensagem: "Há linhas de custo não faturadas. Deseja substituí-los?" Qualquer custo não associado à viagem no momento da criação será encontrado. Os custos de viagem associados a uma viagem e que foram faturados não serão substituídos. |
Criar diário de entrada | Abra a caixa de diálogo Criar diário de entrada, na qual você pode criar um diário de entrada que especifica uma localização. A caixa de diálogo fornece as seguintes opções:
Este botão é uma das três opções disponíveis para o recebimento de mercadorias em uma viagem. (As outras opções são o botão Receber mercadorias em trânsito descrito anteriormente nesta tabela e no aplicativo móvel do Gerenciamento de Depósito.) |
Acumular custos | Você pode acumular custos em que um tipo de custo tenha uma conta contábil especificada para o débito. Este botão geralmente é usado quando o estoque está em trânsito ou quando as mercadorias são recebidas e faturadas. |
Custos agregados | Mova os custos do nível do contêiner de remessa para o nível de viagem. Você pode usar este botão em um cenário de serviços compartilhados/remessa, em que várias entidades compartilham um contêiner de remessa ou um espaço de caixa. Por exemplo, a viagem tem um contêiner de remessa de 12 metros e um contêiner de remessa de 6 metros, e a divisão é feita pelo volume. Neste caso, as mercadorias/entidades que compartilham ou usam o espaço no contêiner de remessa de 6 metros podem ser penalizadas. Para distribuir os custos de forma justa, algumas organizações podem desejar transferir os custos para a viagem e distribuí-los com base no método de divisão em nível de viagem. |
Alterar modelo de percurso | Abra uma caixa de diálogo em que você possa alterar o modelo de viagem. Depois que você alterar o modelo, os custos de viagem serão excluídos. Portanto, talvez seja necessário selecionar Localizar custos automáticos (consulte a descrição anteriormente nesta tabela) ou adicionar custos manualmente novamente. |
Botões na guia Geral
A tabela a seguir descreve os botões disponíveis na guia Geral do Painel de Ações.
Botão | Descrição |
---|---|
Lista de recebimentos | Abra uma lista de recebimentos de produtos para todas as linhas de ordem de compra na viagem. Se nenhuma lista de recebimento de produtos tiver sido processada, este botão não estará disponível. |
Recebimento de produtos | Abra o registro de recebimento de produtos para as linhas da ordem de compra associadas à viagem, caso esse registro seja usado. Se nenhum recebimento de produtos tiver sido lançado, este botão não estará disponível. O processo de recebimento de produtos não será usado se você estiver usando o processamento de mercadorias em trânsito. |
Entrada de item | Abra o diário de entrada de itens, se for usado. |
Rastreamento | Abra a página Acompanhamento de entrada, na qual você pode atualizar a data de chegada esperada de mercadorias em um contêiner de remessa e uma viagem e, depois, atualizar as datas de entrega esperadas de linhas da ordem de compra. |
Consulta de custos | Abre a página Consulta de custos, que mostra todos os custos de uma viagem. Selecione Exibir no Painel de Ações para ajustar a exibição. Você pode exibir qualquer um dos níveis, mais o item e o código de tipo de custo. Somente os códigos de tipo de custo relacionados diretamente às transações de estoque aparecem na página Consulta de custos. Ao remover códigos de tipo de custo, você pode ajustar a página agrupando custos juntos. Esse recurso poderá ser útil se você estiver usando tamanhos e cores. A página Consulta de custos mostra somente códigos de tipo de custo em que o campo Débito está definido como Item. |
Ordens de mercadorias em trânsito | Abra a página Ordens de mercadorias em trânsito, que mostra os registros de mercadorias em trânsito somente para a viagem selecionada. |
Exibição de linhas da página de detalhes da viagem
Para abrir a exibição Linhas, abra a página de detalhes de uma viagem e selecione a guia Linhas no canto superior esquerdo do título da viagem.
Informações na FastTab Cabeçalho da viagem
A FastTab Cabeçalho da viagem na exibição Linhas de uma viagem contém informações básicas que descrevem a viagem. Muitos dos campos que aparecem nessa FastTab também aparecem no modo de exibição Cabeçalho, conforme descrito posteriormente neste artigo.
Informações na FastTab Linhas da viagem
A FastTab Linhas da viagem no modo de exibição Linhas de uma viagem está relacionada aos detalhes da viagem e informações de avaliação de custo que se aplicam ao nível de viagem. Aqui, você pode revisar os contêineres de remessas, fólios e itens que estão anexados à viagem. O preço e a quantidade dos itens na viagem também são mostrados. Você pode exibir um contêiner de remessa ou fólio listado ao selecionar o link relevante.
Informações na FastTab Detalhes da linha
A FastTab Detalhes da linha no modo de exibição Linhas de uma viagem fornece mais informações sobre a linha selecionada no momento na FastTab Linhas da viagem. Observe que essa FastTab inclui detalhes sobre a posição que cada linha ocupa no contêiner e a quantidade declarada.
Exibição do cabeçalho da página de detalhes da viagem
Para abrir a exibição Cabeçalho, abra a página de detalhes de uma viagem e selecione a guia Cabeçalho no canto superior esquerdo do título da viagem.
Configurações na FastTab Geral
A tabela a seguir descreve os campos disponíveis na FastTab Geral no modo de exibição Cabeçalho de uma viagem.
Campo | descrição |
---|---|
Viagem | Insira o número da viagem ou do voo. |
Referência de reserva | Se o seu remetente ou o centro de remessa fornecer um número de referência para identificar a viagem (ou seja, a referência interna da transportadora ou do centro de remessa), insira-o aqui. |
Embarcação | Insira ou selecione a embarcação. Se a embarcação não estiver listada como um valor, você poderá inserir a ID da embarcação como texto livre. Nesse caso, a tabela principal não é atualizada de forma que a ID da embarcação possa ser selecionada neste campo posteriormente. |
ID de viagem externa | Insira a ID disponível publicamente para a viagem (como o número do voo). |
Conhecimento aéreo/conhecimento de embarque mestre | Insira o número de conhecimento de embarque aéreo mestre ou do conhecimento de embarque. Você pode especificar esse valor no transporte aéreo. |
Conhecimento aéreo/conhecimento de embarque doméstico | Insira o conhecimento de embarque aéreo interno ou o conhecimento de embarque para o contêiner de remessa. |
Locação | Marque esta caixa de seleção para indicar que o contêiner é um contêiner de aluguel que deve ser devolvido. |
descrição | Insira uma descrição da viagem para facilitar o reconhecimento. |
Status da viagem | O status da viagem. Os valores incluem Criado, Em trânsito, Documentos recebidos e Orçado. Este campo não é calculado com base na lógica. Ele só é atualizado por meio da ação de lançamento. O valor Orçado indica que foi recebida uma fatura para o estoque e todos os custos de viagem. A menos que uma fatura seja recebida, uma viagem não pode atingir o status Orçado. |
Status da ordem de compra | O status mais alto que foi atingido entre todas as ordens de compra associadas à viagem. |
Documentos recebidos | Um valor que indica se a sua empresa recebeu todos os documentos associados à viagem. Para alterar o valor, selecione Documentos recebidos no grupo Atualização de viagens na guia Gerenciar do Painel de Ações. |
Transportadora | Selecione a transportadora para esta viagem. Este campo pode ser usado para determinar os custos automáticos. |
Nome | O nome da empresa selecionada no campo Transportadora. |
Medição | Este campo permite que uma medida seja especificada em um custo automático. Medidas são usadas por organizações que não sabem o volume ou o peso individual das mercadorias, mas que exigem uma divisão mais precisa do o fornecido pelo valor ou pela quantidade. O controlador de frete fornecerá a medida de peso ou cúbica e você pode colocá-la no nível de um item ou da ordem de compra. Ele poderá ser atualizado automaticamente se o parâmetro for selecionado ou poderá ser inserido manualmente. |
Unidade de medida | A unidade de medida que se aplica ao número no campo Medida. |
Número de paletes | Especifique o número de paletes na linha de viagens. Este campo será atualizado automaticamente se a opção Atualizar número de cartões automaticamente estiver definida como Sim na guia Geral da página Parâmetros de custo de entrega. |
Configurações na FastTab Entrega
A tabela a seguir descreve os campos disponíveis na FastTab Entrega no modo de exibição Cabeçalho de uma viagem.
Campo | Descrição |
---|---|
Data e hora de criação | A data e a hora em que o registro de viagem foi criado. |
Data de posto na fábrica | Este campo seleciona a data da ex-fábrica por exemplo, entre as ordens de compra vinculadas à viagem. A data da ex-fábrica está disponível no cabeçalho da ordem de compra e é atualizada com o recurso controle de acompanhamento. |
Data da remessa | A data estimada em que o avião ou a embarcação deixa o ponto de origem. |
Data da partida | A data de partida é geralmente a data em que o avião ou a embarcação realmente deixa o porto do exterior. A data de remessa e a data de partida não precisam coincidir. O campo Data de partida é somente para fins informativos. Ele não é usado para estimar a data de entrega esperada. O recurso de controle de acompanhamento é usado para estimar a data de entrega esperada. Este campo pode ser configurado de forma que seja preenchido automaticamente pelo recurso controle de acompanhamento. |
Na data de armazenamento | Este campo seleciona a primeira data em que as mercadorias das ordens de compra vinculadas à viagem estarão disponíveis para venda. |
Data de entrega estimada | A data de entrega estimada geralmente é a data em que as mercadorias devem chegar no depósito. Este campo é meramente informativo. Ela não é usada para planejamento mestre de mercadorias. A data de entrega esperada na linha da ordem de compra é usada para planejamento mestre de mercadorias em uma viagem e é atualizada usando o recurso de controle de acompanhamento. Este campo pode ser configurado de forma que seja preenchido pelo recurso de controle de acompanhamento. |
Data de entrega real | A primeira data de entrega, com base nas mercadorias vinculadas à viagem. |
ETA na porta de remessa | Digite a data em que você espera que a viagem chegue na porta de remessa, com base nas informações fornecidas pelo agente de remessa. |
Documentos originais recebidos | Insira a data em que os documentos originais foram recebidos. |
Agente aconselhado | Insira a data em que o agente foi aconselhado. |
Conhecimento de embarque original enviado | Insira a data em que o conhecimento de embarque original foi enviado. |
Mercadorias lançadas | Insira a data em que as mercadorias foram liberadas da alfândega. |
Compromisso do cliente | Insira a data de compromisso do cliente, que é a data em que você espera que o cliente se aproprie das mercadorias. |
Entrega no depósito | Insira a data em que as mercadorias foram entregues ao depósito. |
Data de verificação | Insira a data de verificação. |
Instruções de entrega | Insira a data em que as instruções de entrega foram recebidas. |
Modo de entrega | Este campo fornece informações sobre o método usado para entregar a viagem e a seleção de custo de custos automáticos associados a esse método de entrega. |
Porta de origem | A porta de remessa de onde a viagem parte. |
Porta de destino | A porta de remessa na qual a viagem chega. Os contêineres de remessa podem ter portas diferentes, pois a remessa pode ser interrompida em várias portas. Ao verificar a porta "para" no nível do contêiner de remessa, você fornece detalhes precisos da porta para cada contêiner de remessa em uma viagem. O custo automático associado ao frete é determinado com base na combinação do tipo de contêiner de remessa, na porta "para" e na porta "de". |
Encaminhador local | Este campo é meramente informativo. O encaminhador local deve ser selecionado na tabela de fornecedores. |
Data de transporte local | A data para a qual o transporte local está reservado. Este campo pode ajudar o depósito no planejamento. |
Hora de transporte local | O intervalo de tempo para o qual o transporte local está reservado. Este campo pode ajudar o depósito no planejamento. |
Modelo de diário | O modelo de percurso especificado para a viagem. O modelo de percurso é usado para inserir as portas "para" e "de" do contêiner de remessa e viagem. Esses valores, por sua vez, ajudam a identificar os custos automáticos associados à viagem. |
Configurações na FastTab Outro
A tabela a seguir descreve os campos disponíveis na FastTab Outro no modo de exibição Cabeçalho de uma viagem.
Campo | descrição |
---|---|
Comentários | Insira informações adicionais relacionadas à viagem. |
Data de avaliação | Selecione a data da ex-fábrica para as ordens de compra vinculadas à viagem. |
Viagem pendente | Você pode usar isso para indicar se a remessa ou a viagem partiu. Ela é meramente informativa. |
Renomear contêineres de remessa | Para viagens com mais de um contêiner, o número de contêineres que ainda não foram recebidos. |
A página Editor de viagens
Use a página Editor de viagens para criar viagens, criar contêineres para uma viagem e selecionar a ordem de compra e/ou as linhas da ordem de transferência a serem incluídas em cada contêiner. Para abrir a página Editor de viagens, siga uma destas etapas:
- Vá para Custo de entrega > Viagens > Todas as viagens. Para criar uma nova viagem, selecione Novo no Painel de Ações, preencha a caixa de diálogo Criar viagem, conforme a necessidade, e selecione OK. Para editar uma viagem existente, selecione-a e, em seguida, selecione Editor de viagens no Painel de Ações. Em ambos os casos, a página Editor de viagens é aberta e mostra as viagens novas ou selecionadas.
- Acesse Compras e Fornecimento > Ordens de compra > Todas as ordens de compra. Selecione a ordem de compra para criar uma viagem e um contêiner e, no Painel de Ações, na guia Compra, no grupo de Custo de entrega, selecione Criar nova viagem. Preencha a caixa de diálogo Criar viagem, conforme a necessidade, e selecione OK para abrir a página Editor de viagens.
Para obter informações sobre como usar a página Editor de viagens para criar e preencher contêineres para viagens, consulte Gerenciar contêineres de remessa. As subseções a seguir fornecem uma visão geral das configurações disponíveis nesta página.
Botões do Painel de Ações na página Editor de viagens
A tabela a seguir descreve os botões disponíveis no Painel de Ações da página Editor de viagens.
Botão | Descrição |
---|---|
Editar cabeçalho de viagem | Abra a caixa de diálogo Editar viagem em que você pode exibir e atualizar informações de cabeçalho para a viagem atual. Essas configurações também estão disponíveis na Guia Rápida Geral na exibição Cabeçalho da página de detalhes da viagem. Para obter uma descrição desses campos, consulte Exibição de cabeçalho da página de detalhes da viagem anteriormente neste artigo. |
Instalação | Abra uma caixa de diálogo suspensa na qual é possível selecionar os tipos de transação e os sites a serem exibidos na página. Esses critérios são combinados com os critérios da Guia Rápida Filtros para controlar quais ordens são listadas na Guia Rápida Ordens de entrada. |
Gerar dados | Atualize a lista de ordens na Guia Rápida Ordens de entrada, com base nas configurações atuais de Filtros e Configuração. Selecione este botão para atualizar a lista de ordens de entrada sempre que alterar essas configurações. |
Exibir dimensões | Abra uma caixa de diálogo na qual você possa selecionar as dimensões de estoque que são mostradas na grade na Guia Rápida Linhas a selecionar. |
A Guia Rápida Filtros
Use a Guia Rápida Filtros para definir critérios que controlam quais ordens de compra e de transferência são mostradas na Guia Rápida Ordens de entrada. Os critérios inseridos aqui são combinados com os critérios fornecidos na caixa de diálogo suspensa Configuração no Painel de Ações. Sempre que alterar as configurações Filtros ou Configuração, você deverá selecionar Gerar dados no Painel de Ações para atualizar a Guia Rápida Ordens de entrada.
A Guia Rápida Ordens de entrada
A Guia Rápida Ordens de entrada lista as ordens de compra e transferência que atendem aos critérios definidos na Guia Rápida Filtros e na caixa de diálogo suspensa Configuração. Selecione uma ordem listada aqui para exibir as linhas associadas a essa ordem na Guia Rápida Linhas a selecionar. Algumas ordens podem ser listadas várias vezes se incluírem linhas que tenham datas de entrega diferentes.
A Guia Rápida Linhas a selecionar
A Guia Rápida Linhas a selecionar lista as linhas associadas à ordem e à data de entrega selecionadas na Guia Rápida Ordens de entrada. Selecione as linhas que deseja incluir em um contêiner novo ou existente para a viagem atual e selecione Adicionar à lista de preparo na barra de ferramentas para disponibilizar essas linhas para atribuição de contêiner. Selecione Exibir lista de preparo para abrir uma página na qual você pode atribuir linhas a contêineres novos ou existentes. Para obter mais informações sobre esse processo, consulte Gerenciar contêineres de remessa.
A Guia Rápida Outras datas
A Guia Rápida Outras datas lista as linhas associadas à ordem selecionada na Guia Rápida Ordens de entrada, mas que tenha datas de entrega diferentes que as da linha selecionada. Essas linhas são somente para informação e não podem ser adicionadas à lista de preparo daqui. Para adicionar essas linhas à lista de preparo, selecione a ordem e a data de entrega apropriadas na Guia Rápida Ordens de entrada. Essas linhas ficam disponíveis na Guia Rápida Linhas a selecionar.
Tarefas periódicas de atualização de viagens
O módulo Custo de entrega inclui várias tarefas periódicas relacionadas a viagens que podem atualizar em massa vários aspectos da viagem. Para executar ou programar essas tarefas periódicas, acesse Custo de entrega > Tarefas periódicas > Atualizações de viagem e selecione um dos seguintes tipos de tarefa:
- Documentos recebidos – esta tarefa permite que você defina a opção Documentos recebidos como Sim para várias viagens ao mesmo tempo. Use as configurações de Filtro para definir o conjunto de viagens que você deseja atualizar.
- Em trânsito – esta tarefa permite que você defina o campo Status da viagem com o status em trânsito que é estabelecido na página Parâmetros do custo de entrega para várias viagens ao mesmo tempo. Use as configurações de Filtro para definir o conjunto de viagens que você deseja atualizar.
- Pronto para avaliação de custo – esta tarefa permite que você defina o campo Status da viagem com o status pronto para avaliação de custo que é estabelecido na página Parâmetros do custo de entrega para várias viagens ao mesmo tempo. Em geral, a tarefa será configurada para ser executada em uma agenda regular.
- Orçado – esta tarefa permite que você defina o campo Status da viagem como o status orçado estabelecido na página Parâmetros do custo de entrega para várias viagens ao mesmo tempo, desde que eles tenham sido orçados, mas ainda não estejam atualizados na viagem. Em geral, a tarefa será configurada para ser executada em uma agenda regular.