Habilitar o suporte ao portal de vários idiomas

Os negócios não se limitam a uma única região ou idioma. Um único portal pode exibir o conteúdo em vários idiomas para atingir clientes do mundo inteiro. O conteúdo do portal pode ser traduzido em vários idiomas, mantendo uma única hierarquia de conteúdo.

Para habilitar o suporte ao portal de vários idiomas, siga estas etapas:

1. Habilite idiomas em um ambiente do Microsoft Dataverse.

   Observação

   Certifique-se de que o processo para habilitar um idioma no Dataverse seja concluído antes de passar para a próxima etapa. A provisão de idiomas pode levar, no mínimo, uma hora.

2. Vá para Portais > Site > Sites.

3. Selecione o site ao qual o suporte de idioma será adicionado.

4. Na seção Idiomas com Suporte na guia Geral, selecione Novo Idioma do Site.

5. Preencha o formulário, incluindo Idioma do Portal (uma pesquisa dos idiomas que estão ativados na organização e que têm suporte de portais) e Estado de Publicação.

   

   

Você pode definir o idioma padrão do seu portal alterando a pesquisa Idioma Padrão para um dos idiomas de portal habilitados.

Idiomas com suporte

A tabela abaixo mostra todos os idiomas prontos para uso disponíveis no momento. Essa lista pode ser encontrada indo para Portais > Conteúdo > Idiomas do Portal. O Nome de Exibição do Portal de um idioma pode ser alterado após a seleção do idioma para o qual esta página será alterada.

Criar conteúdo em vários idiomas

1. Abra o aplicativo de gerenciamento de portal.

2. Vá para Portais > Conteúdo > Páginas da Web para ver uma lista de conteúdo. Para cada página da Web há uma versão principal da página e uma versão secundária da página para cada idioma ativado para o portal.

3. Para adicionar uma nova localização da página, vá até uma página base e role para baixo até Conteúdo Localizado.

4. Selecione + Nova Página da Web para criar uma pesquisa para a versão localizada.

   

Os artigos de conhecimento só serão exibidos se tiverem sido traduzidos para o idioma do portal definido pelo usuário. Entretanto, os fóruns e os blogs permitem mais controle sobre a forma como eles são apresentados em outros idiomas A especificação de um idioma para um fórum ou blog é opcional. Se o idioma não estiver especificado, o fórum ou blog será exibido no idioma principal da organização. Se quiser o fórum ou blog específico para um idioma, crie-o e atribua o idioma a ele.

Os conjuntos de links da Web são os links de navegação na parte superior do portal. No aplicativo Gerenciamento do Portal, vá para Conteúdo > Conjuntos de Links da Web para atualizar o texto traduzido dos itens de menu. Quando um idioma está ativo para o portal, são criados novos conjuntos de links para o idioma recém-ativado.

Exibir portal em um idioma diferente

Depois que os idiomas tiverem sido habilitados, por padrão, os usuários verão uma lista suspensa nas páginas do portal que permitirá mudar o conteúdo exibido atualmente para diferentes idiomas habilitados do portal.

Configurar o idioma padrão do usuário

Para evitar escolher o idioma da lista suspensa a cada vez, os usuários do Portal poderão definir o idioma padrão digitando-o no campo Idioma Preferido na seção de perfil do usuário.