Implementar a identificação de idioma
A identificação de idioma é usada para identificar idiomas falados em áudio quando comparados com uma lista de idiomas suportados.
Os casos de uso de identificação de idioma (LID) incluem:
- Reconhecimento de fala para texto quando você precisa identificar o idioma em uma fonte de áudio e, em seguida, transcrevê-lo para texto.
- Tradução de fala quando você precisa identificar o idioma em uma fonte de áudio e, em seguida, traduzi-lo para outro idioma.
Para o reconhecimento de fala, a latência inicial é maior com a identificação da linguagem. Você só deve incluir esse recurso opcional conforme necessário.
Definir opções de configuração
Quer utilize a identificação linguística com a conversão de voz em texto ou com a tradução de voz, existem alguns conceitos comuns e opções de configuração.
- Defina uma lista de idiomas candidatos que você espera no áudio.
- Decida se deseja usar a identificação de idioma inicial ou contínua .
Em seguida, você faz uma solicitação de reconhecimento uma vez ou contínua para o serviço de fala.
Este artigo fornece trechos de código para descrever os conceitos. Links para amostras completas para cada caso de uso são fornecidos.
Línguas candidatas
Você fornece o objeto aos AutoDetectSourceLanguageConfig
idiomas candidatos. Espera-se que pelo menos um dos candidatos esteja no áudio. Você pode incluir até quatro idiomas para LID inicial ou até 10 idiomas para LID contínuo. O serviço de Fala retorna um dos idiomas candidatos fornecidos, mesmo que esses idiomas não estejam no áudio. Por exemplo, se fr-FR
(francês) e en-US
(inglês) são fornecidos como candidatos, mas o alemão é falado, o serviço retorna ou fr-FR
en-US
.
Você deve fornecer a localidade completa com separador de traço (-
), mas a identificação do idioma usa apenas uma localidade por idioma base. Não inclua várias localidades para o mesmo idioma, por exemplo, en-US
e en-GB
.
var autoDetectSourceLanguageConfig =
AutoDetectSourceLanguageConfig.FromLanguages(new string[] { "en-US", "de-DE", "zh-CN" });
auto autoDetectSourceLanguageConfig =
AutoDetectSourceLanguageConfig::FromLanguages({ "en-US", "de-DE", "zh-CN" });
auto_detect_source_language_config = \
speechsdk.languageconfig.AutoDetectSourceLanguageConfig(languages=["en-US", "de-DE", "zh-CN"])
AutoDetectSourceLanguageConfig autoDetectSourceLanguageConfig =
AutoDetectSourceLanguageConfig.fromLanguages(Arrays.asList("en-US", "de-DE", "zh-CN"));
var autoDetectSourceLanguageConfig = SpeechSDK.AutoDetectSourceLanguageConfig.fromLanguages([("en-US", "de-DE", "zh-CN"]);
NSArray *languages = @[@"en-US", @"de-DE", @"zh-CN"];
SPXAutoDetectSourceLanguageConfiguration* autoDetectSourceLanguageConfig = \
[[SPXAutoDetectSourceLanguageConfiguration alloc]init:languages];
Para obter mais informações, consulte os idiomas suportados.
Identificação linguística inicial e contínua
A fala suporta a identificação contínua e contínua da linguagem (LID).
Nota
A identificação contínua de linguagem só é suportada com SDKs de fala em C#, C++, Java (somente para fala para texto), JavaScript (somente para fala para texto) e Python.
- No início, o LID identifica o idioma uma vez nos primeiros segundos de áudio. Use o LID inicial se o idioma do áudio não mudar. Com o LID inicial, um único idioma é detetado e retornado em menos de 5 segundos.
- O LID contínuo pode identificar vários idiomas durante o áudio. Use LID contínuo se o idioma no áudio puder mudar. O LID contínuo não suporta a mudança de idiomas dentro da mesma frase. Por exemplo, se você estiver falando espanhol principalmente e inserir algumas palavras em inglês, isso não detetará a mudança de idioma por palavra.
Você implementa o LID inicial ou o LID contínuo chamando métodos para reconhecer uma vez ou continuamente. O LID contínuo só é suportado com reconhecimento contínuo.
Reconhecer uma vez ou continuamente
A identificação do idioma é completada com objetos e operações de reconhecimento. Faça uma solicitação ao serviço de fala para reconhecimento de áudio.
Nota
Não confunda reconhecimento com identificação. O reconhecimento pode ser utilizado com ou sem identificação linguística.
Chame o método "reconhecer uma vez" ou os métodos de reconhecimento contínuo iniciar e parar. Você escolhe entre:
- Reconheça uma vez com a tampa inicial. O LID contínuo não é suportado para reconhecer uma vez.
- Use o reconhecimento contínuo com a tampa inicial.
- Use o reconhecimento contínuo com LID contínuo.
A SpeechServiceConnection_LanguageIdMode
propriedade só é necessária para LID contínuo. Sem ele, o serviço de Fala assume como padrão a LID inicial. Os valores suportados são AtStart
para LID inicial ou Continuous
para LID contínuo.
// Recognize once with At-start LID. Continuous LID isn't supported for recognize once.
var result = await recognizer.RecognizeOnceAsync();
// Start and stop continuous recognition with At-start LID
await recognizer.StartContinuousRecognitionAsync();
await recognizer.StopContinuousRecognitionAsync();
// Start and stop continuous recognition with Continuous LID
speechConfig.SetProperty(PropertyId.SpeechServiceConnection_LanguageIdMode, "Continuous");
await recognizer.StartContinuousRecognitionAsync();
await recognizer.StopContinuousRecognitionAsync();
// Recognize once with At-start LID. Continuous LID isn't supported for recognize once.
auto result = recognizer->RecognizeOnceAsync().get();
// Start and stop continuous recognition with At-start LID
recognizer->StartContinuousRecognitionAsync().get();
recognizer->StopContinuousRecognitionAsync().get();
// Start and stop continuous recognition with Continuous LID
speechConfig->SetProperty(PropertyId::SpeechServiceConnection_LanguageIdMode, "Continuous");
recognizer->StartContinuousRecognitionAsync().get();
recognizer->StopContinuousRecognitionAsync().get();
// Recognize once with At-start LID. Continuous LID isn't supported for recognize once.
SpeechRecognitionResult result = recognizer->RecognizeOnceAsync().get();
// Start and stop continuous recognition with At-start LID
recognizer.startContinuousRecognitionAsync().get();
recognizer.stopContinuousRecognitionAsync().get();
// Start and stop continuous recognition with Continuous LID
speechConfig.setProperty(PropertyId.SpeechServiceConnection_LanguageIdMode, "Continuous");
recognizer.startContinuousRecognitionAsync().get();
recognizer.stopContinuousRecognitionAsync().get();
# Recognize once with At-start LID. Continuous LID isn't supported for recognize once.
result = recognizer.recognize_once()
# Start and stop continuous recognition with At-start LID
recognizer.start_continuous_recognition()
recognizer.stop_continuous_recognition()
# Start and stop continuous recognition with Continuous LID
speech_config.set_property(property_id=speechsdk.PropertyId.SpeechServiceConnection_LanguageIdMode, value='Continuous')
recognizer.start_continuous_recognition()
recognizer.stop_continuous_recognition()
Usar fala para texto
Você usa Fala para reconhecimento de texto quando precisa identificar o idioma em uma fonte de áudio e, em seguida, transcrevê-lo para texto. Para obter mais informações, consulte Visão geral de fala em texto.
Nota
O reconhecimento de fala para texto com identificação de linguagem no início é suportado com SDKs de fala em C#, C++, Python, Java, JavaScript e Objective-C. O reconhecimento de fala para texto com identificação contínua de linguagem só é suportado com SDKs de fala em C#, C++, Java, JavaScript e Python.
Atualmente, para reconhecimento de fala para texto com identificação contínua de idioma, você deve criar um SpeechConfig a wss://{region}.stt.speech.microsoft.com/speech/universal/v2
partir da cadeia de caracteres do ponto de extremidade, conforme mostrado em exemplos de código. Em uma versão futura do SDK, você não precisará defini-lo.
Veja mais exemplos de reconhecimento de fala para texto com identificação de idioma no GitHub.
using Microsoft.CognitiveServices.Speech;
using Microsoft.CognitiveServices.Speech.Audio;
var speechConfig = SpeechConfig.FromSubscription("YourSubscriptionKey","YourServiceRegion");
var autoDetectSourceLanguageConfig =
AutoDetectSourceLanguageConfig.FromLanguages(
new string[] { "en-US", "de-DE", "zh-CN" });
using var audioConfig = AudioConfig.FromDefaultMicrophoneInput();
using (var recognizer = new SpeechRecognizer(
speechConfig,
autoDetectSourceLanguageConfig,
audioConfig))
{
var speechRecognitionResult = await recognizer.RecognizeOnceAsync();
var autoDetectSourceLanguageResult =
AutoDetectSourceLanguageResult.FromResult(speechRecognitionResult);
var detectedLanguage = autoDetectSourceLanguageResult.Language;
}
Veja mais exemplos de reconhecimento de fala para texto com identificação de idioma no GitHub.
using namespace std;
using namespace Microsoft::CognitiveServices::Speech;
using namespace Microsoft::CognitiveServices::Speech::Audio;
auto speechConfig = SpeechConfig::FromSubscription("YourSubscriptionKey","YourServiceRegion");
auto autoDetectSourceLanguageConfig =
AutoDetectSourceLanguageConfig::FromLanguages({ "en-US", "de-DE", "zh-CN" });
auto recognizer = SpeechRecognizer::FromConfig(
speechConfig,
autoDetectSourceLanguageConfig
);
speechRecognitionResult = recognizer->RecognizeOnceAsync().get();
auto autoDetectSourceLanguageResult =
AutoDetectSourceLanguageResult::FromResult(speechRecognitionResult);
auto detectedLanguage = autoDetectSourceLanguageResult->Language;
Veja mais exemplos de reconhecimento de fala para texto com identificação de idioma no GitHub.
AutoDetectSourceLanguageConfig autoDetectSourceLanguageConfig =
AutoDetectSourceLanguageConfig.fromLanguages(Arrays.asList("en-US", "de-DE"));
SpeechRecognizer recognizer = new SpeechRecognizer(
speechConfig,
autoDetectSourceLanguageConfig,
audioConfig);
Future<SpeechRecognitionResult> future = recognizer.recognizeOnceAsync();
SpeechRecognitionResult result = future.get(30, TimeUnit.SECONDS);
AutoDetectSourceLanguageResult autoDetectSourceLanguageResult =
AutoDetectSourceLanguageResult.fromResult(result);
String detectedLanguage = autoDetectSourceLanguageResult.getLanguage();
recognizer.close();
speechConfig.close();
autoDetectSourceLanguageConfig.close();
audioConfig.close();
result.close();
Veja mais exemplos de reconhecimento de fala para texto com identificação de idioma no GitHub.
auto_detect_source_language_config = \
speechsdk.languageconfig.AutoDetectSourceLanguageConfig(languages=["en-US", "de-DE"])
speech_recognizer = speechsdk.SpeechRecognizer(
speech_config=speech_config,
auto_detect_source_language_config=auto_detect_source_language_config,
audio_config=audio_config)
result = speech_recognizer.recognize_once()
auto_detect_source_language_result = speechsdk.AutoDetectSourceLanguageResult(result)
detected_language = auto_detect_source_language_result.language
NSArray *languages = @[@"en-US", @"de-DE", @"zh-CN"];
SPXAutoDetectSourceLanguageConfiguration* autoDetectSourceLanguageConfig = \
[[SPXAutoDetectSourceLanguageConfiguration alloc]init:languages];
SPXSpeechRecognizer* speechRecognizer = \
[[SPXSpeechRecognizer alloc] initWithSpeechConfiguration:speechConfig
autoDetectSourceLanguageConfiguration:autoDetectSourceLanguageConfig
audioConfiguration:audioConfig];
SPXSpeechRecognitionResult *result = [speechRecognizer recognizeOnce];
SPXAutoDetectSourceLanguageResult *languageDetectionResult = [[SPXAutoDetectSourceLanguageResult alloc] init:result];
NSString *detectedLanguage = [languageDetectionResult language];
var autoDetectSourceLanguageConfig = SpeechSDK.AutoDetectSourceLanguageConfig.fromLanguages(["en-US", "de-DE"]);
var speechRecognizer = SpeechSDK.SpeechRecognizer.FromConfig(speechConfig, autoDetectSourceLanguageConfig, audioConfig);
speechRecognizer.recognizeOnceAsync((result: SpeechSDK.SpeechRecognitionResult) => {
var languageDetectionResult = SpeechSDK.AutoDetectSourceLanguageResult.fromResult(result);
var detectedLanguage = languageDetectionResult.language;
},
{});
Modelos personalizados de fala para texto
Nota
A deteção de idioma com modelos personalizados só pode ser usada com conversão de fala para texto e fala em tempo real. A transcrição em lote suporta apenas a deteção de idioma para modelos base padrão.
Este exemplo mostra como usar a deteção de idioma com um ponto de extremidade personalizado. Se o idioma detetado for en-US
, o exemplo usará o modelo padrão. Se o idioma detetado for fr-FR
, o exemplo usará o ponto de extremidade do modelo personalizado. Para obter mais informações, consulte Implantar um modelo de fala personalizado.
var sourceLanguageConfigs = new SourceLanguageConfig[]
{
SourceLanguageConfig.FromLanguage("en-US"),
SourceLanguageConfig.FromLanguage("fr-FR", "The Endpoint Id for custom model of fr-FR")
};
var autoDetectSourceLanguageConfig =
AutoDetectSourceLanguageConfig.FromSourceLanguageConfigs(
sourceLanguageConfigs);
Este exemplo mostra como usar a deteção de idioma com um ponto de extremidade personalizado. Se o idioma detetado for en-US
, o exemplo usará o modelo padrão. Se o idioma detetado for fr-FR
, o exemplo usará o ponto de extremidade do modelo personalizado. Para obter mais informações, consulte Implantar um modelo de fala personalizado.
std::vector<std::shared_ptr<SourceLanguageConfig>> sourceLanguageConfigs;
sourceLanguageConfigs.push_back(
SourceLanguageConfig::FromLanguage("en-US"));
sourceLanguageConfigs.push_back(
SourceLanguageConfig::FromLanguage("fr-FR", "The Endpoint Id for custom model of fr-FR"));
auto autoDetectSourceLanguageConfig =
AutoDetectSourceLanguageConfig::FromSourceLanguageConfigs(
sourceLanguageConfigs);
Este exemplo mostra como usar a deteção de idioma com um ponto de extremidade personalizado. Se o idioma detetado for en-US
, o exemplo usará o modelo padrão. Se o idioma detetado for fr-FR
, o exemplo usará o ponto de extremidade do modelo personalizado. Para obter mais informações, consulte Implantar um modelo de fala personalizado.
List sourceLanguageConfigs = new ArrayList<SourceLanguageConfig>();
sourceLanguageConfigs.add(
SourceLanguageConfig.fromLanguage("en-US"));
sourceLanguageConfigs.add(
SourceLanguageConfig.fromLanguage("fr-FR", "The Endpoint Id for custom model of fr-FR"));
AutoDetectSourceLanguageConfig autoDetectSourceLanguageConfig =
AutoDetectSourceLanguageConfig.fromSourceLanguageConfigs(
sourceLanguageConfigs);
Este exemplo mostra como usar a deteção de idioma com um ponto de extremidade personalizado. Se o idioma detetado for en-US
, o exemplo usará o modelo padrão. Se o idioma detetado for fr-FR
, o exemplo usará o ponto de extremidade do modelo personalizado. Para obter mais informações, consulte Implantar um modelo de fala personalizado.
en_language_config = speechsdk.languageconfig.SourceLanguageConfig("en-US")
fr_language_config = speechsdk.languageconfig.SourceLanguageConfig("fr-FR", "The Endpoint Id for custom model of fr-FR")
auto_detect_source_language_config = speechsdk.languageconfig.AutoDetectSourceLanguageConfig(
sourceLanguageConfigs=[en_language_config, fr_language_config])
Este exemplo mostra como usar a deteção de idioma com um ponto de extremidade personalizado. Se o idioma detetado for en-US
, o exemplo usará o modelo padrão. Se o idioma detetado for fr-FR
, o exemplo usará o ponto de extremidade do modelo personalizado. Para obter mais informações, consulte Implantar um modelo de fala personalizado.
SPXSourceLanguageConfiguration* enLanguageConfig = [[SPXSourceLanguageConfiguration alloc]init:@"en-US"];
SPXSourceLanguageConfiguration* frLanguageConfig = \
[[SPXSourceLanguageConfiguration alloc]initWithLanguage:@"fr-FR"
endpointId:@"The Endpoint Id for custom model of fr-FR"];
NSArray *languageConfigs = @[enLanguageConfig, frLanguageConfig];
SPXAutoDetectSourceLanguageConfiguration* autoDetectSourceLanguageConfig = \
[[SPXAutoDetectSourceLanguageConfiguration alloc]initWithSourceLanguageConfigurations:languageConfigs];
var enLanguageConfig = SpeechSDK.SourceLanguageConfig.fromLanguage("en-US");
var frLanguageConfig = SpeechSDK.SourceLanguageConfig.fromLanguage("fr-FR", "The Endpoint Id for custom model of fr-FR");
var autoDetectSourceLanguageConfig = SpeechSDK.AutoDetectSourceLanguageConfig.fromSourceLanguageConfigs([enLanguageConfig, frLanguageConfig]);
Executar tradução de fala
Use a tradução de fala quando precisar identificar o idioma em uma fonte de áudio e, em seguida, traduzi-lo para outro idioma. Para obter mais informações, consulte Visão geral da tradução de fala.
Nota
A tradução de fala com identificação de idioma só é suportada com SDKs de fala em C#, C++, JavaScript e Python.
Atualmente, para tradução de fala com identificação de idioma, você deve criar um SpeechConfig a wss://{region}.stt.speech.microsoft.com/speech/universal/v2
partir da cadeia de caracteres do ponto de extremidade, conforme mostrado em exemplos de código. Em uma versão futura do SDK, você não precisará defini-lo.
Veja mais exemplos de tradução de fala com identificação de idioma no GitHub.
using Microsoft.CognitiveServices.Speech;
using Microsoft.CognitiveServices.Speech.Audio;
using Microsoft.CognitiveServices.Speech.Translation;
public static async Task RecognizeOnceSpeechTranslationAsync()
{
var region = "YourServiceRegion";
// Currently the v2 endpoint is required. In a future SDK release you won't need to set it.
var endpointString = $"wss://{region}.stt.speech.microsoft.com/speech/universal/v2";
var endpointUrl = new Uri(endpointString);
var config = SpeechTranslationConfig.FromEndpoint(endpointUrl, "YourSubscriptionKey");
// Source language is required, but currently ignored.
string fromLanguage = "en-US";
speechTranslationConfig.SpeechRecognitionLanguage = fromLanguage;
speechTranslationConfig.AddTargetLanguage("de");
speechTranslationConfig.AddTargetLanguage("fr");
var autoDetectSourceLanguageConfig = AutoDetectSourceLanguageConfig.FromLanguages(new string[] { "en-US", "de-DE", "zh-CN" });
using var audioConfig = AudioConfig.FromDefaultMicrophoneInput();
using (var recognizer = new TranslationRecognizer(
speechTranslationConfig,
autoDetectSourceLanguageConfig,
audioConfig))
{
Console.WriteLine("Say something or read from file...");
var result = await recognizer.RecognizeOnceAsync().ConfigureAwait(false);
if (result.Reason == ResultReason.TranslatedSpeech)
{
var lidResult = result.Properties.GetProperty(PropertyId.SpeechServiceConnection_AutoDetectSourceLanguageResult);
Console.WriteLine($"RECOGNIZED in '{lidResult}': Text={result.Text}");
foreach (var element in result.Translations)
{
Console.WriteLine($" TRANSLATED into '{element.Key}': {element.Value}");
}
}
}
}
Veja mais exemplos de tradução de fala com identificação de idioma no GitHub.
auto region = "YourServiceRegion";
// Currently the v2 endpoint is required. In a future SDK release you won't need to set it.
auto endpointString = std::format("wss://{}.stt.speech.microsoft.com/speech/universal/v2", region);
auto config = SpeechTranslationConfig::FromEndpoint(endpointString, "YourSubscriptionKey");
auto autoDetectSourceLanguageConfig = AutoDetectSourceLanguageConfig::FromLanguages({ "en-US", "de-DE" });
// Sets source and target languages
// The source language will be detected by the language detection feature.
// However, the SpeechRecognitionLanguage still need to set with a locale string, but it will not be used as the source language.
// This will be fixed in a future version of Speech SDK.
auto fromLanguage = "en-US";
config->SetSpeechRecognitionLanguage(fromLanguage);
config->AddTargetLanguage("de");
config->AddTargetLanguage("fr");
// Creates a translation recognizer using microphone as audio input.
auto recognizer = TranslationRecognizer::FromConfig(config, autoDetectSourceLanguageConfig);
cout << "Say something...\n";
// Starts translation, and returns after a single utterance is recognized. The end of a
// single utterance is determined by listening for silence at the end or until a maximum of 15
// seconds of audio is processed. The task returns the recognized text as well as the translation.
// Note: Since RecognizeOnceAsync() returns only a single utterance, it is suitable only for single
// shot recognition like command or query.
// For long-running multi-utterance recognition, use StartContinuousRecognitionAsync() instead.
auto result = recognizer->RecognizeOnceAsync().get();
// Checks result.
if (result->Reason == ResultReason::TranslatedSpeech)
{
cout << "RECOGNIZED: Text=" << result->Text << std::endl;
for (const auto& it : result->Translations)
{
cout << "TRANSLATED into '" << it.first.c_str() << "': " << it.second.c_str() << std::endl;
}
}
else if (result->Reason == ResultReason::RecognizedSpeech)
{
cout << "RECOGNIZED: Text=" << result->Text << " (text could not be translated)" << std::endl;
}
else if (result->Reason == ResultReason::NoMatch)
{
cout << "NOMATCH: Speech could not be recognized." << std::endl;
}
else if (result->Reason == ResultReason::Canceled)
{
auto cancellation = CancellationDetails::FromResult(result);
cout << "CANCELED: Reason=" << (int)cancellation->Reason << std::endl;
if (cancellation->Reason == CancellationReason::Error)
{
cout << "CANCELED: ErrorCode=" << (int)cancellation->ErrorCode << std::endl;
cout << "CANCELED: ErrorDetails=" << cancellation->ErrorDetails << std::endl;
cout << "CANCELED: Did you set the speech resource key and region values?" << std::endl;
}
}
Veja mais exemplos de tradução de fala com identificação de idioma no GitHub.
import azure.cognitiveservices.speech as speechsdk
import time
import json
speech_key, service_region = "YourSubscriptionKey","YourServiceRegion"
weatherfilename="en-us_zh-cn.wav"
# set up translation parameters: source language and target languages
# Currently the v2 endpoint is required. In a future SDK release you won't need to set it.
endpoint_string = "wss://{}.stt.speech.microsoft.com/speech/universal/v2".format(service_region)
translation_config = speechsdk.translation.SpeechTranslationConfig(
subscription=speech_key,
endpoint=endpoint_string,
speech_recognition_language='en-US',
target_languages=('de', 'fr'))
audio_config = speechsdk.audio.AudioConfig(filename=weatherfilename)
# Specify the AutoDetectSourceLanguageConfig, which defines the number of possible languages
auto_detect_source_language_config = speechsdk.languageconfig.AutoDetectSourceLanguageConfig(languages=["en-US", "de-DE", "zh-CN"])
# Creates a translation recognizer using and audio file as input.
recognizer = speechsdk.translation.TranslationRecognizer(
translation_config=translation_config,
audio_config=audio_config,
auto_detect_source_language_config=auto_detect_source_language_config)
# Starts translation, and returns after a single utterance is recognized. The end of a
# single utterance is determined by listening for silence at the end or until a maximum of 15
# seconds of audio is processed. The task returns the recognition text as result.
# Note: Since recognize_once() returns only a single utterance, it is suitable only for single
# shot recognition like command or query.
# For long-running multi-utterance recognition, use start_continuous_recognition() instead.
result = recognizer.recognize_once()
# Check the result
if result.reason == speechsdk.ResultReason.TranslatedSpeech:
print("""Recognized: {}
German translation: {}
French translation: {}""".format(
result.text, result.translations['de'], result.translations['fr']))
elif result.reason == speechsdk.ResultReason.RecognizedSpeech:
print("Recognized: {}".format(result.text))
detectedSrcLang = result.properties[speechsdk.PropertyId.SpeechServiceConnection_AutoDetectSourceLanguageResult]
print("Detected Language: {}".format(detectedSrcLang))
elif result.reason == speechsdk.ResultReason.NoMatch:
print("No speech could be recognized: {}".format(result.no_match_details))
elif result.reason == speechsdk.ResultReason.Canceled:
print("Translation canceled: {}".format(result.cancellation_details.reason))
if result.cancellation_details.reason == speechsdk.CancellationReason.Error:
print("Error details: {}".format(result.cancellation_details.error_details))
Executar e usar um contêiner
Os contêineres de fala fornecem APIs de ponto de extremidade de consulta baseadas em websocket que são acessadas por meio do SDK de Fala e da CLI de Fala. Por padrão, o SDK de Fala e a CLI de Fala usam o serviço de Fala público. Para usar o contêiner, você precisa alterar o método de inicialização. Use uma URL de host de contêiner em vez de chave e região.
Ao executar a ID de idioma em um contêiner, use o SourceLanguageRecognizer
objeto em vez de SpeechRecognizer
ou TranslationRecognizer
.
Para obter mais informações sobre contêineres, consulte o guia de instruções sobre contêineres de fala de identificação de idioma.
Implementar transcrição de fala para texto em lote
Para identificar idiomas com a API REST de transcrição em lote, use languageIdentification
a propriedade no corpo da solicitação Transcriptions_Create .
Aviso
A transcrição em lote suporta apenas a identificação de idioma para modelos base padrão. Se a identificação do idioma e um modelo personalizado forem especificados na solicitação de transcrição, o serviço voltará a usar os modelos base para os idiomas candidatos especificados. Isso pode resultar em resultados de reconhecimento inesperados.
Se o seu cenário de fala para texto exigir identificação de idioma e modelos personalizados, use fala em tempo real para texto em vez de transcrição em lote.
O exemplo a seguir mostra o languageIdentification
uso da propriedade com quatro idiomas candidatos. Para obter mais informações sobre propriedades de solicitação, consulte Criar uma transcrição em lote.
{
<...>
"properties": {
<...>
"languageIdentification": {
"candidateLocales": [
"en-US",
"ja-JP",
"zh-CN",
"hi-IN"
]
},
<...>
}
}