O que é o Azure Boards?

Azure DevOps Services | Azure DevOps Server 2022 - Azure DevOps Server 2019

O Azure Boards é um serviço baseado na Web que permite que as equipas planeiem, acompanhem e discutam o trabalho em todo o processo de desenvolvimento, ao mesmo tempo que suporta metodologias ágeis. Os Painéis do Azure fornecem uma plataforma personalizável para gerenciar itens de trabalho, permitindo que as equipes colaborem de forma eficaz e simplifiquem seu fluxo de trabalho. Inscreva-se, personalize e experimente os benefícios de usar os Painéis do Azure.

Hubs do Azure Boards

Você pode acompanhar e gerenciar o trabalho e acessar várias funções dentro de cada um dos seguintes hubs.

Hub Azure Boards Funções
Itens de trabalho Aceda a listas de itens de trabalho com base em critérios específicos, tais como os que lhe foram atribuídos, os que segue e os itens de trabalho que visualizou ou atualizou.
Painéis Visualize itens de trabalho como cartões e atualize seu status por meio do recurso de arrastar e soltar, semelhante a notas adesivas físicas em um quadro branco. Use esse recurso para implementar práticas Kanban e visualizar o fluxo de trabalho para uma equipe.
Atrasos Visualize, planeje, ordene e organize itens de trabalho, incluindo o uso de uma lista de pendências de produtos para representar seu plano de projeto e uma lista de pendências de portfólio para agrupar o trabalho em recursos e épicos.
Sprints Aceda à vista filtrada da sua equipa de itens de trabalho com base num sprint ou caminho de iteração específico. Atribua trabalho a um sprint usando arrastar e soltar da lista de pendências. Interaja com uma lista de pendências ou um Taskboard baseado em cartão para implementar práticas Scrum.
Consultas Gere listas de itens de trabalho personalizadas e execute várias tarefas, como trabalho de triagem, faça atualizações em massa e exiba relações entre itens de trabalho. As consultas também permitem a criação de gráficos de status e tendência que podem ser adicionados aos painéis.
Planos de Entrega As equipes de gerenciamento podem visualizar resultados finais e acompanhar dependências em várias equipes em uma exibição de calendário. Os planos de entrega suportam tarefas como a visualização de até 15 listas de pendências da equipe, listas de pendências e épicos de portfólio personalizados e trabalho que abrange várias iterações. Os usuários podem adicionar itens da lista de pendências a um plano, exibir o progresso do acúmulo de recursos e épicos e dependências entre itens de trabalho.
Visualizações do Google Analytics Crie relatórios do Power BI altamente sofisticados, com base nos dados dos Painéis do Azure (itens de trabalho). Aceda às vistas predefinidas do Google Analytics ou crie uma vista personalizada.

Interface do usuário dos hubs do Azure Boards

Captura de ecrã a mostrar hubs no menu Azure Boards.

Benefícios de usar o Azure Boards

A tabela a seguir lista alguns dos benefícios de usar os Painéis do Azure.

Benefício Detalhes
Comece de forma simples, dimensione à medida que cresce Os Painéis do Azure oferecem tipos de item de trabalho predefinidos para controlar recursos, histórias de usuários, bugs e tarefas, facilitando o início do uso da lista de pendências ou do painel do produto. Ele suporta diferentes métodos ágeis, para que você possa implementar o método que melhor lhe convier. Você pode adicionar equipes à medida que sua organização cresce para dar a elas autonomia para acompanhar seu trabalho como acharem melhor.
Use ferramentas visuais e interativas As ferramentas visuais ajudam as equipes a ver e compartilhar rapidamente o progresso com Boards, listas de pendências de produtos, scrum boards e ferramentas de planejamento integrados e planos de entrega.
Personalize facilmente Configure e personalize facilmente quadros, quadros de tarefas e planos de entrega através da interface do usuário, bem como adicione campos personalizados, tipos de itens de trabalho e listas de pendências de portfólio.
Utilize ferramentas sociais e de comunicação incorporadas Os formulários de item de trabalho fornecem discussões internas que você pode usar para capturar perguntas, anotações e comunicação à medida que ocorrem. Você pode manter um histórico do que uma equipe decide sobre qualquer item de trabalho específico. Você também pode trazer rapidamente um membro da equipe ou uma equipe inteira para a conversa by using @mentions.
Capture informações, armazenamento generoso na nuvem Os itens de trabalho são projetados para rastrear todas as informações de que você precisa. Você pode editar em rich text, arrastar e soltar imagens embutidas e adicionar anexos maiores - até 60 MB e até 100. Além disso, você pode vincular itens de trabalho dentro de uma hierarquia ou por links relacionados simples. Cada formulário de item de trabalho mantém um histórico de alterações, para que você possa revisar o que mudou, quem fez a alteração e quando.
Encontre o que precisa rapidamente e seja notificado das alterações Os Painéis do Azure fornecem ferramentas fáceis de usar para ajudá-lo a encontrar rapidamente itens de trabalho específicos à medida que seu projeto cresce. Você pode seguir itens de trabalho para monitorar atualizações e alterações, usar modos de exibição dinâmicos para mostrar itens de trabalho atribuídos a você, usar o mecanismo de consulta para filtrar itens de trabalho com base em qualquer campo e usar a pesquisa ad-hoc com filtros embutidos rápidos. Você também pode personalizar seus alertas para itens de trabalho que são alterados ou atribuídos a você.
Monitore o status e o progresso com painéis e análises integrados Com os Painéis do Azure, você obtém acesso a muitas ferramentas para gerar relatórios para dar suporte ao acompanhamento de status e tendências. Usando painéis configuráveis, você pode adicionar um ou mais widgets. Você configura widgets para exibir as informações e os dados desejados, como o widget de burndown de bug a seguir. Junto com os painéis, você tem acesso ao serviço Analytics. Este serviço é otimizado para acesso rápido de leitura e agregações baseadas em servidor. Usando modos de exibição do Google Analytics e o Power BI, você pode criar relatórios altamente sofisticados sobre os dados do projeto de interesse.
Integração com o Office Os gerentes de projeto que desejam usar ferramentas familiares podem importar e exportar consultas de item de trabalho de e para o Microsoft Office Excel ou importar e exportar itens de trabalho usando arquivos .csv. Para obter mais informações, consulte Importar ou atualizar itens de trabalho em massa usando arquivos CSV ou Adicionar ou modificar itens de trabalho em massa com o Excel
Estenda a funcionalidade Você pode ganhar ainda mais funcionalidade adicionando extensões do Marketplace, muitas das quais são gratuitas. Uma extensão é uma unidade instalável que adiciona recursos ao Visual Studio, Serviços de DevOps do Azure ou Visual Studio Code. Você pode encontrar extensões nesses produtos ou no Visual Studio Marketplace, guia Azure DevOps. Além disso, usando a API REST, você pode criar suas próprias extensões ou ferramentas para integrar com os Serviços de DevOps do Azure.
Obter atualizações através de um navegador móvel É fácil ficar por dentro das alterações à medida que elas ocorrem, usando o navegador móvel, você pode ser notificado e responder às alterações feitas nos itens de trabalho.
Comece gratuitamente Você pode começar gratuitamente e adicionar até cinco usuários gratuitos e participantes ilimitados.

Para obter mais informações, consulte nosso módulo de treinamento, O que é Azure Boards?

Ligar o Azure Boards ao GitHub

Você pode conectar os Painéis do Azure aos repositórios do GitHub para vincular confirmações do GitHub, solicitações pull, ramificações e problemas a itens de trabalho. Use o GitHub para desenvolvimento de software e os Painéis do Azure para planejar e acompanhar o trabalho. Abra rapidamente confirmações vinculadas do GitHub, extraia solicitações ou problemas do quadro. Para obter mais informações, consulte GitHub & Azure Boards.

Para obter mais informações, consulte Sobre processos padrão e modelos de processo.

Configurar painéis e relatórios do Power BI

Os painéis fornecem às equipes visualizações personalizadas para atualizações de status, acompanhamento de progresso e análise de tendências. As equipes podem compartilhar informações e melhorar os fluxos de trabalho com opções de painel flexíveis e personalizadas.

Captura de ecrã de Painéis do Azure, Dashboards

Use o Power BI para criar relatórios personalizados com base em consultas de serviço do Google Analytics para análise quantitativa de dados do projeto. Para obter mais informações, consulte Sobre painéis, gráficos, relatórios, widgets & e O que é o serviço Analytics?.

Ganhe visibilidade através da rastreabilidade de ponta a ponta

Com os Azure Boards, você ganha a vantagem da integração total com a plataforma Azure DevOps. O Azure DevOps foi projetado para fornecer rastreabilidade de ponta a ponta, rastreando o trabalho desde os requisitos até a implantação. Obtenha informações em cada etapa da tomada de decisões e da implantação de software. Algumas das tarefas de rastreabilidade suportadas incluem:

  • Criar uma ramificação a partir de um requisito
  • Criar uma solicitação pull de ramificação atualizada
  • Validar a solicitação pull usando um pipeline de compilação
  • Criar e executar testes embutidos em requisitos
  • Mesclar a solicitação pull na ramificação principal padrão
  • Implantar alterações na produção com status de implantação nos Painéis do Azure
  • Monitorizar e comunicar a rastreabilidade dos requisitos

Para obter mais informações, consulte Rastreabilidade de ponta a ponta e Visão geral da integração e colaboração entre serviços.

Apoie equipas independentes e autónomas

Uma equipe nos Painéis do Azure é um grupo de membros do projeto que trabalham em uma área de produto específica representada por caminhos hierárquicos chamados Caminhos de Área. Defina equipes por seu nome, membros e caminhos de área e são essenciais para configurar Painéis, Listas de Pendências, Sprints e Planos de Entrega em Painéis do Azure. Para obter mais informações, consulte Sobre equipes e ferramentas ágeis.

Imagem conceptual das ferramentas de equipa

Os Painéis do Azure integram-se com ferramentas de chat populares, como o Microsoft Teams e o Slack através do ChatOps. Ele também oferece extensões que adicionam novos recursos aos seus projetos e podem ser encontradas no Azure DevOps Marketplace. Essas extensões podem ajudar no planejamento e acompanhamento de itens de trabalho, sprints, scrums e outras tarefas de gerenciamento de projetos, bem como na colaboração entre os membros da equipe.

Novos painéis do Azure

Você pode notar algumas alterações na experiência do usuário dos Painéis do Azure. Essas atualizações fazem parte dos novos Painéis do Azure, projetados para fornecer uma interface mais rápida, melhorar a acessibilidade e garantir a consistência com outras áreas do produto.

O que esperar

A funcionalidade principal dos Painéis do Azure permanece a mesma. Ele ainda contém os recursos que você conhece e adora, como placas, listas de pendências, sprints, consultas e planos de entrega. No entanto, a experiência do usuário é refinada para se alinhar com o restante do Azure DevOps. As alterações na interface do usuário incluem maior espaçamento entre os elementos e barras de rolagem estrategicamente posicionadas para melhorar a acessibilidade.

Entendemos que a adaptação às alterações pode levar tempo e, para facilitar a transição, também introduzimos alguns novos recursos exclusivos para os Painéis do Azure atualizados.

Enviar comentários

Se você encontrar alguns problemas além do espaçamento e cosméticos, por favor , forneça seu feedback para nossa equipe de produtos.