Glossário para desenvolvedores do Power BI

O Power BI pode introduzir terminologia desconhecida ou confusa. Este glossário é um ótimo lugar para procurar terminologia, você pode até querer mantê-lo marcado. Outros ótimos recursos para aprender sobre os blocos de construção que compõem o Power BI são os Conceitos básicos do serviço do Power BI e os Conceitos básicos para designers. Estes artigos fornecem uma visão geral de alto nível das partes do Power BI e como elas estão conectadas.

Este glossário é um esforço da comunidade. Não vê uma palavra aqui? Peça-nos para adicioná-lo (você pode usar o botão de feedback da documentação na parte inferior deste artigo).

A

Conta

Utilize a sua conta escolar ou profissional para iniciar sessão no Power BI. Os administradores gerenciam contas corporativas ou de estudante no Microsoft Entra ID. Seu nível de acesso é determinado pela licença do Power BI associada a essa conta e pelo tipo de capacidade onde o conteúdo é armazenado. Consulte licença e Premium, abaixo.

Portal de administração

O local onde os administradores do Power BI gerenciam usuários, recursos e configurações do Power BI em sua organização. (Observação: o Microsoft 365, o Azure e o PowerApps usam o centro de administração.)

Agregados

Quando os valores de várias linhas são agrupados como entrada em critérios para formar um único valor de significado ou medida mais significativo. Apenas as medidas implícitas (ver definição infra) podem ser agregadas.

Agregação

A redução de linhas em fontes de dados subjacentes para ajustar em um modelo. O resultado é um agregado.

Alerta, alertas

Um recurso que notifica os usuários sobre alterações nos dados com base nos limites definidos. Os alertas podem ser definidos em blocos fixados a partir de elementos visuais de relatório. Os usuários recebem alertas no serviço e em seu aplicativo móvel.

Annotate

Para escrever linhas, texto ou carimbos em uma cópia instantânea de um bloco, relatório ou visual no aplicativo móvel Power BI para dispositivos iOS e Android.

Aplicações, aplicações

Um pacote de painéis, relatórios e modelos semânticos. Também se refere aos aplicativos móveis para consumir conteúdo, como o aplicativo Power BI para iOS.

AppSource

Repositório on-line centralizado onde você pode navegar e descobrir painéis, relatórios, modelos semânticos e aplicativos para download.

ArcGIS for Power BI

ArcGIS é uma plataforma de mapeamento e análise criada pela empresa ESRI. O nome do visual incluído na biblioteca de visuais do Power BI é chamado ArcGIS for Power BI.

Artefactos

Ver item

Insights automáticos

Os insights automáticos agora são chamados de Insights Rápidos.

ID do Microsoft Entra, ID do Microsoft Entra

O serviço de identidade no Microsoft Azure que fornece recursos de gerenciamento de identidade e controle de acesso por meio de uma API baseada em REST.

Azure Key Vault

A solução de segurança pré-paga que usa um único local (o cofre) no Azure para armazenar, proteger e gerenciar chaves criptográficas e segredos que podem ser invocados por URI e usados por aplicativos para dados de segurança pequenos e de alto valor, como chaves de autenticação, chaves de conta de armazenamento, chaves de criptografia de dados, arquivos .pfx e senhas.

N

BI, inteligência de negócios

Marcar

Uma exibição de dados capturados no painel Favoritos de um relatório no Power BI Desktop ou serviço. Na Área de Trabalho, os marcadores são salvos no arquivo de relatório .pbix para compartilhamento no serviço do Power BI

A navegação no canto superior esquerdo para navegar rapidamente entre relatórios e painéis.

C

Capacidade

Uma capacidade é um conjunto dedicado de recursos reservados para uso exclusivo. Ele oferece um desempenho confiável e consistente para o seu conteúdo.

Cartão (tipo visual)

Um tipo visual do Power BI.

Cartão (Página Inicial do Power BI)

O Power BI Home exibe imagens retangulares e quadradas que representam painéis, relatórios, aplicativos e muito mais. Estas imagens são referidas como cartões.

Visual personalizado certificado

Um visual personalizado do Power BI que atendeu aos requisitos e passou por rigorosos testes de segurança.

Ligar em direto

Um método de conexão com modelos de dados do SQL Server Analysis Services. Também chamada de conexão ao vivo.

Conector

O Power BI Desktop inclui uma coleção cada vez maior de conectores de dados criados para se conectar a uma fonte de dados específica. Os exemplos incluem: GitHub, MailChimp, fluxos de dados do Power BI, Google Analytics, Python, SQL Server, Zendesk e mais de 100 outras fontes de dados.

Contentor

As áreas no painel de navegação são contêineres. No painel de navegação, você encontrará contêineres para: Favoritos, Recentes, Aplicativos, Compartilhado comigo e Página inicial.

Conteúdo

O conteúdo do serviço do Power BI geralmente é painéis, relatórios e aplicativos. Também pode incluir pastas de trabalho e modelos semânticos.

Lista de conteúdos

O índice de conteúdo de um aplicativo.

Visualização de conteúdo

O modo de exibição no Windows Explorer que exibe o conteúdo mais relevante para cada item com base em sua extensão de nome de arquivo ou associação Kind.

Variável contínua

Uma variável contínua pode ser qualquer valor entre seus limites mínimo e máximo, caso contrário, é uma variável discreta. Exemplos são temperatura, peso, idade e tempo. As variáveis contínuas podem incluir frações ou partes do valor. O número total de skates azuis vendidos é uma variável discreta, já que não podemos vender meio skate.

Correlação

Uma correlação nos diz como os comportamentos das coisas estão relacionados. Se seus padrões de aumento e diminuição são semelhantes, então eles estão positivamente correlacionados. E se seus padrões são opostos, então eles estão negativamente correlacionados. Por exemplo, se as vendas do nosso skate vermelho aumentam cada vez que executamos uma campanha de marketing de TV, então as vendas do skate vermelho e da campanha de TV estão positivamente correlacionadas.

Filtro cruzado

Aplica-se a interações visuais. A filtragem cruzada remove dados que não se aplicam. Por exemplo, selecionar Moderação no gráfico de rosca filtra o gráfico de linhas. O gráfico de linhas agora exibe apenas pontos de dados que se aplicam ao segmento Moderação.

Destaque cruzado

Aplica-se a interações visuais. O realce cruzado mantém todos os pontos de dados originais, mas escurece a parte que não se aplica à sua seleção. Por exemplo, selecionar Moderação no gráfico de rosca realça o gráfico de colunas. O gráfico de colunas escurece todos os dados que não se aplicam ao segmento Moderação e destaca todos os dados que se aplicam ao segmento Moderação.

Visual personalizado

Elementos visuais criados pela comunidade e pela Microsoft. Eles podem ser baixados da loja do Office para uso em relatórios do Power BI. Você também pode desenvolver seu próprio visual personalizado personalizado.

D

Dashboard

No serviço Power BI, um painel é uma única página, geralmente chamada de tela, que usa visualizações para contar uma história. Uma vez que está limitado a uma página, um dashboard bem concebido contém apenas os elementos mais importantes da história. Os painéis só podem ser criados e exibidos no serviço do Power BI, não no Power BI Desktop. Para obter mais informações, consulte conceitos básicos, painéis.

Conector de dados

Ver conectores

Modelo de dados, Modelo de Dados do Excel

No conteúdo do Power BI, um modelo de dados refere-se a um mapa de estruturas de dados em um formato de tabela. O modelo de dados mostra as relações que estão sendo usadas para criar bancos de dados. Designers de relatórios, administradores e desenvolvedores criam e trabalham com modelos de dados para criar conteúdo do Power BI.

Fluxo de dados

Os fluxos de dados ingerem, transformam, integram e enriquecem big data definindo conexões de fonte de dados, lógica ETL, agendas de atualização e muito mais. Anteriormente data pool.

Modelo semântico

Uma coleção de dados usados para criar visualizações e relatórios.

Expressão DAX

Expressões de Análise de Dados. Uma linguagem de fórmulas da Microsoft usada para criar fórmulas e expressões no Power BI Desktop, Azure Analysis Services, SQL Server Analysis Services e Power Pivot no Excel.

Área de trabalho ou Power BI Desktop

A ferramenta gratuita do Power BI é usada principalmente por designers, administradores e desenvolvedores de relatórios.

Diamante

Power BI Premium. A forma do ícone que significa um espaço de trabalho é um espaço de trabalho de capacidade Premium.

Dimensão

As dimensões são dados categóricos (texto). Uma dimensão descreve uma pessoa, objeto, item, produtos, lugar e hora. Em um modelo semântico, as dimensões são uma maneira de agrupar medidas em categorias úteis. Para nossa empresa de skate, algumas dimensões podem incluir olhar para as vendas (uma medida) por modelo, cor, país/região ou campanha de marketing.

Drill up, drill down, drill through

No Power BI, "drill down" e "drill up" referem-se à capacidade de explorar o próximo nível de detalhe em um relatório ou visual. "Detalhamento" refere-se à capacidade de selecionar uma parte de um visual e ser levado para outra página do relatório, filtrado para os dados relacionados à parte do visual que você selecionou na página original. Drill to details geralmente significa mostrar os registros subjacentes.

E

Modo de Exibição de Edição

O modo no qual os designers de relatórios podem explorar, projetar, criar e compartilhar um relatório.

Identidade efetiva

A identidade usada pela API de token de geração para gerar um token para um usuário individual, dependendo das credenciais desse usuário no aplicativo. Pode ser um usuário mestre ou uma entidade de serviço.

Reticências

Três pontos - ... A seleção de reticências exibe mais opções de menu. Também conhecido como menu Mais ações .

Código de incorporação

Uma norma comum em toda a Internet. No Power BI, o cliente pode gerar um código de incorporação e copiá-lo para colocar conteúdo, como um visual de relatório, em um site ou blog.

Incorporar token

Uma cadeia de caracteres criptografados usada para autenticação, que especifica o conteúdo que o usuário do aplicativo Web pode acessar e o nível de acesso do usuário.

Incorporada

Consulte Power BI Embedded.

Incorporar

Na oferta de desenvolvedor do Power BI, o processo de integração de análises em aplicativos usando as APIs REST do Power BI e o SDK do Power BI.

Environment

[Power BI Desktop, Power BI Mobile, o serviço Power BI, etc.] Outra maneira de se referir a uma das ferramentas do Power BI. Não há problema em usar o ambiente do Power BI (locatário) na documentação onde ele pode ajudar os analistas de negócios que estão familiarizados com o termo locatário a saber que é a mesma coisa.

Medidas explícitas

O Power BI usa medidas explícitas e medidas implícitas (consulte a definição abaixo). Medidas explícitas são criadas por designers de relatórios e salvas com o modelo semântico. Eles são exibidos no Power BI como campos e, portanto, podem ser usados repetidamente. Por exemplo, um designer de relatórios cria uma medida explícita TotalInvoice que soma todos os valores de fatura. Os colegas que usam esse modelo semântico e que têm acesso de edição ao relatório podem selecionar e usar esse campo para criar um visual. Quando uma medida explícita é adicionada ou arrastada para uma tela de relatório, o Power BI não aplica uma agregação. A criação de medidas explícitas requer acesso de edição ao modelo semântico.

F

Favorito, não favorito

Verbo que significa adicionar à lista de Favoritos para acesso rápido a painéis e relatórios visitados com frequência no Power BI. Quando você não os quer mais como favoritos, você os desfavorece.

Filtrar versus realçar

Um filtro remove dados que não se aplicam. Um realce acinzenta os dados que não se aplicam.

Modo de detalhe

Use o modo de foco para exibir um visual ou bloco para ver mais detalhes. Você ainda pode interagir com o visual ou bloco enquanto estiver no modo de foco.

Conta gratuita

Ver conta

Tela cheia, modo de tela cheia

Use o modo de tela inteira para exibir o conteúdo do Power BI sem a distração de menus e painéis de navegação. O modo de tela cheia às vezes é chamado de modo de TV.

G

Gateways ou gateways de dados locais

Uma ponte para fontes de dados subjacentes. Ele fornece transferência de dados rápida e segura entre o serviço do Power BI e fontes de dados locais que oferecem suporte à atualização. Gerenciado por TI.

H

Imagens de alta densidade

Elementos visuais com mais pontos de dados do que o Power BI pode renderizar. O Power BI obtém amostras dos dados para mostrar a forma e os valores atípicos.

Home

A página de destino padrão para usuários do serviço Power BI. Não modifica nada. Pode ser chamado de Power BI Home ou simplesmente Home.

I

Quadro em linha, IFrame

Um IFrame é um componente de um elemento HTML que permite incorporar relatórios e outros itens dentro do seu aplicativo. É essencialmente uma maneira de exibir uma página da Web secundária dentro da página principal.

Medidas implícitas

O Power BI usa medidas implícitas e medidas explícitas (consulte a definição acima). Medidas implícitas são criadas dinamicamente. Por exemplo, quando você arrasta um campo para a tela do relatório para criar um visual. O Power BI agrega automaticamente o valor usando uma das agregações padrão internas (SUM, COUNT, MIN, AVG, etc.). A criação de medidas implícitas requer acesso de edição ao relatório.

Fornecedor Independente de Software, ISV

Um desenvolvedor de software de terceiros. Um ISV pode ser um indivíduo ou uma organização que cria software de computador de forma independente.

Informações

Veja informações rápidas.

Item

Um tipo de componente do espaço de trabalho do Power BI que inclui painéis, relatórios, modelos semânticos e fluxos de dados. Anteriormente conhecidos como artefatos.

J

K

KPIs

Indicadores-chave de desempenho. Um tipo de visual.

L

Navegação à esquerda (navegação à esquerda)

Os controles ao longo da borda esquerda do serviço do Power BI.

Licença

Seu nível de acesso é determinado pela licença do Power BI associada à sua conta e pelo tipo de capacidade onde o conteúdo é armazenado. Por exemplo, na capacidade compartilhada, um usuário com uma licença do Power BI Pro pode colaborar somente com usuários aos quais também é atribuída uma licença Pro. Na capacidade compartilhada, uma licença gratuita permite o acesso apenas ao espaço de trabalho pessoal do usuário. No entanto, quando o conteúdo está em capacidade Premium ou Fabric F64 ou superior, os usuários com uma licença Pro podem compartilhar esse conteúdo com usuários aos quais é atribuída uma licença gratuita.

Uma licença é atribuída a um usuário e pode ser uma licença gratuita ou Pro. Dependendo de como a licença foi adquirida, ela pode ser paga ou não. As contas são: por usuário ou organizacionais. As contas por usuário estão disponíveis como gratuitas ou Pro. Um usuário gratuito do Power BI está usando o Power BI Desktop autônomo ou está usando o serviço do Power BI autônomo ou está usando o serviço do Power BI em uma organização que tem uma assinatura organizacional Premium. A conta Pro por utilizador do Power BI é uma subscrição mensal paga que permite a colaboração e a partilha de conteúdo com outros utilizadores Pro.

A assinatura Premium organizacional (também conhecida como capacidade Premium) adiciona uma camada de recursos às licenças por usuário. Por exemplo, os titulares de contas gratuitas por utilizador numa organização que tenha uma subscrição Premium podem fazer muito mais com o Power BI do que os utilizadores gratuitos sem Premium. Por exemplo, usuários gratuitos em contas organizacionais Premium podem colaborar com colegas e exibir conteúdo hospedado na capacidade do Power BI Premium .

Página de listagem ou lista de conteúdo

Uma das páginas de seção para os elementos no painel de navegação. Por exemplo, Favoritos, Recentes, Meu espaço de trabalho, etc.

Seg

Medida

Uma medida é um campo quantitativo (numérico) que pode ser usado para fazer cálculos. Os cálculos comuns são soma, média e mínimo. Por exemplo, se a nossa empresa fabrica e vende skates, as nossas medidas podem ser o número de skates vendidos e o lucro médio por ano.

Aplicação móvel

Aplicações que lhe permitem executar o Power BI em dispositivos iOS, Android e Windows.

Modelação

[Power BI Desktop] Preparar os dados aos quais se ligou para utilização no Power BI. A modelagem inclui a criação de relações entre tabelas em várias fontes de dados, a criação de medidas e a atribuição de métricas.

A minha área de trabalho

O espaço de trabalho para cada cliente do Power BI usar para criar conteúdo. Se um cliente quiser agrupar qualquer coisa criada aqui em um aplicativo e tiver permissões de designer, ele o carregará para o espaço de trabalho apropriado ou criará um novo.

N

Nativa

Incluído com o produto. Por exemplo, o Power BI vem com um conjunto de tipos de visualização nativos . Mas você também pode importar outros tipos, como visuais do Power BI.

Os controles ao longo da borda esquerda do serviço do Power BI.

Notificação

Mensagens enviadas por e para o Centro de Notificações do Power BI.

Centro de Notificações

O local no serviço onde as mensagens são entregues aos usuários, como aviso de pôr do sol certos recursos.

O

OneDrive para trabalho ou escola vs OneDrive

O OneDrive é uma conta pessoal e o OneDrive para trabalho ou escola é para contas profissionais.

No local

O termo usado para distinguir a computação local (em que os recursos de computação estão localizados nas próprias instalações de um cliente) da computação em nuvem.

P

PaaS

PaaS significa plataforma como um serviço. Por exemplo, Power BI Embedded.

Página

Os relatórios têm uma ou mais páginas. Cada guia na tela do relatório representa uma página.

Relatórios paginados

Os relatórios paginados são projetados para serem impressos ou compartilhados. Eles são chamados de paginados porque são formatados para se encaixarem bem em uma página. Eles exibem todos os dados em uma tabela, mesmo que a tabela se estenda por várias páginas. Você pode controlar exatamente o layout da página do relatório. O Construtor de Relatórios do Power BI é a ferramenta autônoma para criar relatórios paginados.

PBIVIZ

A extensão de arquivo para um visual personalizado do Power BI.

PBIX

A extensão de arquivo para um arquivo do Power BI Desktop.

Permissões

O que um usuário pode e não pode fazer no Power BI é baseado em permissões. Como consumidor, você não terá as mesmas permissões que um designer, administrador ou desenvolvedor.

Relatório telefónico

O nome de um relatório do Power BI que foi formatado para exibição no telefone.

Vista do telefone

A interface do usuário no serviço do Power BI para estabelecer um relatório de telefone.

Pinar, desafixar

A ação que um designer de relatórios executa ao colocar um visual, geralmente de um relatório, em um painel.

Power BI Desktop

Também conhecido como Desktop. O aplicativo gratuito do Windows do Power BI que você pode instalar em seu computador local que permite que você se conecte, transforme e visualize seus dados. Usado por designers de relatórios e administradores. Para obter mais informações, consulte O que é o Power BI.

Power BI Embedded

Um produto usado por desenvolvedores para incorporar painéis e relatórios do Power BI em seus próprios aplicativos, sites e ferramentas.

Power BI Premium

Um complemento para a licença do Power BI Pro que permite que as organizações dimensionem previsivelmente soluções de BI por meio da compra de hardware reservado na nuvem da Microsoft. Ver conta.

Power BI Pro

Uma licença mensal por usuário que fornece a capacidade de criar relatórios e painéis, colaborar em dados compartilhados, manter os dados atualizados automaticamente, auditar e controlar como os dados são acessados e usados e a capacidade de empacotar conteúdo para distribuir (aplicativos do Power BI). Ver conta.

Power BI Report Builder

Um aplicativo de área de trabalho do Windows autônomo e gratuito usado para criar relatórios paginados. Usado por designers de relatórios. Para obter mais informações, consulte Construtor de Relatórios do Power BI. O Construtor de Relatórios do Power BI pode ser baixado do site do Power BI.

Power BI Report Server

Um servidor de relatório local com um portal da Web no qual você exibe e gerencia relatórios e KPIs. Ele permite que as organizações criem sistemas de BI distribuídos e híbridos (uma mistura de implantações na nuvem e no local).

Serviço Power BI

Um serviço SaaS (Software as a service) online. Para obter mais informações, consulte O que é o Power BI.

Locatário do Power BI

Uma conta do Power BI para uma organização que tem seus dados armazenados separadamente de outras organizações, mas que é acessada por meio de um serviço compartilhado.

Espaço de trabalho Premium

Um espaço de trabalho em execução em uma capacidade, representado para os clientes por um ícone de diamante.

Licença Pro ou conta Pro

Ver conta.

Publicar

Os designers de relatórios de serviço do Power BI agrupam o conteúdo de um espaço de trabalho do Power BI para disponibilizá-lo a outras pessoas como um aplicativo do Power BI. Os designers de relatórios do Power BI Desktop usam publicar para fazer referência ao envio de um relatório do Power BI Desktop no formato .pbix para o serviço do Power BI para que possam criar painéis a partir dele e compartilhá-lo facilmente com outras pessoas.

PERGUNTAS E

Perguntas e Respostas

A capacidade de digitar perguntas de linguagem natural sobre um modelo semântico e obter respostas na forma de visualizações. Aparece no serviço do Power BI e na Área de Trabalho.

Analista virtual de P&R

[Power BI Mobile] Para iOS, a interface do usuário de conversação para P&R.

Códigos QR

[Power BI Mobile] Um código de barras de matriz que pode ser gerado para painéis ou blocos no serviço do Power BI para identificar produtos. Os códigos QR podem ser digitalizados com um leitor de códigos QR ou com a aplicação Power BI Mobile no iOS ou Android, para ligar diretamente ao dashboard ou mosaico.

Parâmetro da cadeia de caracteres de consulta

Adicione a uma URL para pré-filtrar os resultados vistos em um relatório do Power BI. No sentido mais amplo, uma cadeia de caracteres de consulta recupera informações de um banco de dados.

Informações Rápidas

Os Insights Rápidos referem-se a informações geradas automaticamente que revelam tendências e padrões nos dados.

R

R, Microsoft R

Uma linguagem de programação e ambiente de software para computação estatística e gráfica.

Vista de Leitura

Modo de exibição somente leitura para relatórios (em oposição ao Modo de Exibição de Edição).

Streaming em tempo real

A capacidade de transmitir dados e atualizar painéis em tempo real a partir de fontes como sensores, mídias sociais, métricas de uso e qualquer outra coisa a partir da qual dados sensíveis ao tempo podem ser coletados ou transmitidos.

Recente

O contêiner no painel de navegação que contém todos os itens individuais (relatórios, painéis, etc.) que foram acessados por último.

Mostra as partes individuais de conteúdo que contribuem para o conteúdo atual. Por exemplo, para um painel, você pode ver os relatórios e modelos semânticos que fornecem os dados e visualizações no painel.

Links de blocos de painel para outros painéis e relatórios que foram compartilhados diretamente ou distribuídos por meio de um aplicativo Power BI. Isso permite painéis mais avançados que suportam detalhamento.

Report

Uma visão multiperspectiva em um único modelo semântico, com visualizações que representam diferentes descobertas e perceções desse modelo semântico. Pode ter uma única visualização ou muitas, uma única página ou muitas páginas.

Editor de relatórios

O editor de relatórios é onde novos relatórios são criados e alterações são feitas em relatórios existentes pelos designers de relatórios.

Medidas de relatório

Também chamados de cálculos personalizados. O Excel chama esses campos calculados. Ver também medidas.

Visuais responsivos

Elementos visuais que mudam dinamicamente para exibir a quantidade máxima de dados e informações, independentemente do tamanho da tela.

Segurança em nível de linha, RLS

Recurso do Power BI que permite que os administradores de banco de dados controlem o acesso a linhas em uma tabela de banco de dados com base nas características do usuário que executa uma consulta (por exemplo, associação a grupos).

Os administradores podem configurar RLS para modelos de dados importados para o Power BI com o Power BI Desktop.

S

SaaS

O software como serviço (ou SaaS) é uma forma de fornecer aplicações através da Internet, como um serviço baseado na Web. Também referido como: software baseado na Web, software sob demanda ou software hospedado.

Escalabilidade

A capacidade de uma peça de hardware ou software ou rede de expandir ou encolher para atender às necessidades e circunstâncias futuras.

Captura de ecrã

Capturas de tela simples de um relatório podem ser enviadas por e-mail usando o recurso enviar uma captura de tela.

Service

Consulte Serviço do Power BI: um recurso autônomo disponível para clientes por assinatura ou licença. Um serviço é uma oferta de produto entregue exclusivamente através da nuvem.

Service principal (Principal de serviço)

Uma identidade criada para uso com aplicativos, serviços hospedados e ferramentas automatizadas para acessar recursos do Azure. Os tokens da entidade de serviço podem ser usados para autenticar e conceder acesso a recursos específicos do Azure a partir de um aplicativo de usuário, serviço ou ferramenta de automação, quando uma organização estiver usando o Microsoft Entra ID.

Às vezes, ele pode substituir o usuário mestre para autenticar com o Power BI.

Definições

O local para os usuários do Power BI gerenciarem suas próprias configurações gerais, como visualizar novos recursos, definir o idioma padrão, fechar a conta, etc. Além disso, os usuários gerenciam configurações individuais para ativos de conteúdo, alertas e assinaturas. Representado por um ícone de engrenagem.

Partilhar, partilhar

No Power BI, compartilhar normalmente significa compartilhar diretamente um item individual (um painel ou relatório) com uma ou mais pessoas usando seu endereço de email. Requer uma licença do Power BI Pro para remetente e destinatário. Em dispositivos móveis, o compartilhamento pode se referir à funcionalidade nativa de compartilhamento do sistema operacional, como "anotar e compartilhar".

Partilhado comigo

O contêiner no painel de navegação que contém todos os itens individuais que foram compartilhados diretamente por outro usuário do Power BI.

Logon único, SSO

Um processo de autenticação que permite que um usuário faça logon em um sistema uma vez com um único conjunto de credenciais para acessar vários aplicativos ou serviços.

Instantâneo

No Power BI, um instantâneo é uma imagem estática versus uma imagem dinâmica de um bloco, painel ou relatório.

SQL Server Analysis Services (SSAS)

Um mecanismo de dados analíticos online usado no suporte à decisão e análise de negócios, fornecendo os dados analíticos para relatórios de negócios e aplicativos cliente, como Power BI, Excel, relatórios do Reporting Services e outras ferramentas de visualização de dados.

SQL Server Reporting Services (SSRS)

Um conjunto de ferramentas e serviços locais para criar, implantar e gerenciar servidores de relatório e relatórios paginados.

Transmissão em fluxo de dados

Veja streaming em tempo real.

Subscrições, Subscrever

Você pode se inscrever em páginas de relatórios, aplicativos e painéis e receber e-mails contendo um instantâneo. Requer uma licença do Power BI Pro.

Resumo

[Power BI Desktop] A operação que está sendo aplicada aos valores em uma coluna.

T

Inquilino

Uma organização cliente que é servida a partir de um serviço Web (SaaS) que também serve outras organizações cliente, e os dados de cada organização são armazenados em um banco de dados separado.

Mosaicos

Um bloco é um instantâneo de seus dados, fixado ao painel. Um bloco pode ser criado a partir de um relatório, modelo semântico, painel, caixa de perguntas e respostas, Excel, relatórios do SQL Server Reporting Services (SSRS) e muito mais.

Séries cronológicas

Uma série temporal é uma forma de exibir o tempo como pontos de dados sucessivos. Esses pontos de dados podem ser incrementos, como segundos, horas, meses ou anos.

U

Nome Principal do Usuário (UPN)

Um formato usado para especificar um nome de estilo de Internet, como User.Name@example.microsoft.com. O formato consiste em um nome de login e domínio separados pelo símbolo @.

V

Valor, valores

Dados numéricos a visualizar.

Visual, visualização

Um gráfico. Alguns elementos visuais são: gráfico de barras, treemap, gráfico de donuts, mapa.

Interação visual

Um dos grandes recursos do Power BI é a maneira como todos os elementos visuais em uma página de relatório estão interconectados. Se você selecionar um ponto de dados em um dos elementos visuais, todos os outros elementos visuais na página que contêm esses dados serão alterados, com base nessa seleção.

Painel Visualizações

Nome para os modelos de visualização fornecidos na tela de relatório compartilhado para o Power BI Desktop e o serviço do Power BI. Contém pequenos modelos, também chamados de ícones, para cada tipo de visualização nativa.

Qua

Livro

Uma pasta de trabalho do Excel a ser usada como fonte de dados. As pastas de trabalho podem conter um modelo de dados com uma ou mais tabelas de dados carregadas nele usando tabelas vinculadas, Power Query ou Power Pivot.

Área de trabalho

Contêineres para painéis, relatórios e conjuntos de dados no Power BI. Os usuários podem colaborar no conteúdo em qualquer espaço de trabalho, exceto Meu espaço de trabalho. O conteúdo pode ser agrupado em um aplicativo do Power BI. Aqueles armazenados em capacidade Premium ou Fabric F64 ou maior capacidade podem ser compartilhados com usuários gratuitos. Os espaços de trabalho pessoais (em Meu espaço de trabalho) podem ser hospedados na capacidade Premium.

X

Eixo X

O eixo ao longo da parte inferior, o eixo horizontal.

Y

Eixo Y

O eixo ao longo do lado, o eixo vertical.

Z