Tratando de erros e mensagens
Aplica-se a: 
SQL Server Banco de Dados SQL do Azure Instância Gerenciada de SQL do Azure PDW (Sistema de Plataforma de Análise) do Azure Synapse Analytics
Quando um aplicativo chama uma função ODBC, o driver executa a função e retorna informações de diagnóstico de duas formas: um código de retorno indica o êxito ou a falha geral de uma função ODBC, e registros de diagnóstico fornecem informações detalhadas sobre a função. Os registros de diagnóstico incluem um registro de cabeçalho e registros de status. Pelo menos um registro de diagnóstico, o registro de cabeçalho, será retornado, mesmo que a função tenha êxito.
As informações de diagnóstico são usadas em tempo de desenvolvimento para capturar erros de programação, como identificadores inválidos e erros de sintaxe em instruções SQL embutidas em código. Elas também são usadas em tempo de execução para capturar erros e avisos de tempo de execução, como truncamento de dados, violações de regras e erros de sintaxe em instruções SQL inseridas pelo usuário. Em geral, a lógica de programação se baseia em códigos de retorno.
Por exemplo, depois que um aplicativo chama SQLFetch para recuperar as linhas em um conjunto de resultados, o código de retorno indica se o final do conjunto de resultados foi atingido (SQL_NO_DATA), se alguma mensagem informativa foi retornada (SQL_SUCCESS_WITH_INFO) ou se ocorreu um erro (SQL_ERROR).
Se o driver ODBC do SQL Server Native Client retornar algo diferente de SQL_SUCCESS, o aplicativo poderá chamar SQLGetDiagRec para recuperar quaisquer mensagens informativas ou de erro. Use SQLGetDiagRec para rolar para cima e para baixo no conjunto de mensagens se houver mais de uma mensagem.
O código de retorno SQL_INVALID_HANDLE sempre indica um erro de programação e nunca deve ser encontrado em tempo de execução. Todos os outros códigos de retorno fornecem informações, embora SQL_ERROR possa indicar um erro de programação.
A API nativa original do Microsoft SQL Server, DB-Library for C, permite que um aplicativo instale funções de tratamento de erros de retorno de chamada e tratamento de mensagens que retornam erros ou mensagens. Algumas instruções Transact-SQL, como PRINT, RAISERROR, DBCC e SET, retornam seus resultados para a função do manipulador de mensagens da biblioteca de banco de dados em vez de para um conjunto de resultados. Porém, a API ODBC não tem nenhum recurso de retorno de chamada. Quando o driver ODBC do SQL Server Native Client detecta mensagens que retornam do SQL Server, ele define o código de retorno ODBC como SQL_SUCCESS_WITH_INFO ou SQL_ERROR e retorna a mensagem como um ou mais registros de diagnóstico. Portanto, um aplicativo ODBC deve testar cuidadosamente esses códigos de retorno e chamar SQLGetDiagRec para recuperar dados de mensagem.
Para obter informações sobre como rastrear erros, confira Rastreamento do acesso a dados. Para obter informações sobre aprimoramentos no rastreamento de erros adicionados em SQL Server 2012 (11.x), confira Acessar informações de diagnóstico nos logs de eventos estendidos.