Настройка и мониторинг выполнения спринта

На протяжении всего спринта можно отслеживать отчет о спринте, чтобы определить, находится ли ваша команда на пути к завершению плана спринта. Существует два спринта доступные диаграммы сгорания: отчет в контексте Burndown Trend, доступный для просмотра из невыполненной работы команды, и мини-приложение Sprint Burndown, которое можно добавить на панель мониторинга.

Отчет и мини-приложение получают данные из Аналитики. Они поддерживают мониторинг сжигания на основе количества рабочих элементов или суммы точек истории или усилий, оставшихся работ или другого числового поля.

Отчет или мини-приложение можно добавить на панель мониторинга. Кроме того, вы можете отслеживать ход выполнения с помощью мини-приложений на основе аналитики или сгореть. Они предоставляют дополнительные параметры конфигурации.

На протяжении всего спринта можно отслеживать отчет о спринте, чтобы определить, находится ли ваша команда на пути к завершению плана спринта. Отчет спринта спринта поддерживает отслеживание сжигания на основе оставшихся работ, назначенных задачам спринта. Если вы не отслеживаете задачи или оставшиеся трудозадаты, можно использовать мини-приложения на основе аналитики и сгорания. Они предоставляют дополнительные параметры конфигурации.

Общие сведения обо всех диаграммах сгорения и сгорения, доступных вам, см . в руководстве по бернуну и сгорению.

Отчет о тренде Burndown основан на количестве задач или оставшихся рабочих оценках или других числовых полях, которые определяются и обновляются на протяжении всего цикла спринта. Дополнительные сведения см. в разделе "Планирование Спринта". Чтобы открыть этот отчет, см . раздел "Открыть невыполненную работу с спринтом".

Отчет о работоспособном спринте сгорает примерно так, как на изображении, показанном здесь. Синяя область указывает количество рабочих элементов, активных или выполняемых каждый день спринта. Как показано в этом примере, один рабочий элемент по-прежнему активен в конце спринта. Строка "Общая область" указывает количество рабочих элементов, добавленных после запуска спринта. Линия идеальной тенденции вычисляется на основе количества рабочих элементов, дней в спринте и количества рабочих дней.

Поскольку отдельные члены команды могут обновлять свои рабочие элементы только один раз в неделю или каждые несколько дней, обычно существует шаблон сгоревшего на лестнице случая.

Отчет о спринте спринта в контексте основан на задачах и оценках оставшихся рабочих на протяжении всего цикла спринта. Дополнительные сведения см. в разделе "Планирование и доска задач спринта". Чтобы открыть диаграмму очистки спринта, см. раздел "Открыть диаграмму спринта", чтобы открыть диаграмму сгоревшего спринта.

В каталоге мини-приложений вы найдете две версии мини-приложения Sprint Burndown: Sprint Burndown на основе аналитики и Sprint Burndown (устаревшая версия), которая создается из хранилища данных отслеживания работы.

Мини-приложение Sprint Burndown

Мини-приложение Sprint Burndown на основе аналитики позволяет легко отслеживать ход выполнения команды, показывая оставшуюся работу для данного спринта. Оставшаяся работа — это вертикальная ось и время — горизонтальная ось. Вы можете определить оставшуюся работу на основе историй или задач, подсчитывая рабочие элементы или суммируя поле.

Диаграммы предоставляют полезные метрики, которые помогут вам ответить на вопрос: на пути к завершению этого набора работ к концу спринта?

• Процентная работа завершена
• Количество рабочих элементов, которые не оцениваются, если используется поле, отличное от оставшейся работы
• Среднее горевание
• Общее увеличение области

Мини-приложение Sprint Burndown (устаревшая версия)

Мини-приложение Sprint Burndown (Устаревшая версия) добавляет диаграмму на основе оставшихся работ, определенных для задач в текущем спринте команды. Выберите эту версию, если у вас нет доступа к Аналитике. Параметры конфигурации включают выбор команды и размер мини-приложения.

Если на панели мониторинга уже доступна устаревшая версия, вы можете легко обновить мини-приложение, изменив конфигурацию мини-приложения и установив новую версию. Вы всегда можете вернуться к устаревшей версии, снимите флажок.

Мини-приложение Sprint Burndown добавляет диаграмму на основе оставшейся работы, определенной для задач в текущем спринте команды. Для этого мини-приложения нет параметров конфигурации.

• Доступ.
  • Быть членом проекта с по крайней мере базовым доступом.
  • Чтобы добавить мини-приложение на панель мониторинга группы, будьте членом команды.
• Разрешения: быть администратором группы или администратором проекта или иметь определенные разрешения на панель мониторинга, предоставленные вам.
• Включение функций: включена доска. Если он отключен, ни один из мини-приложений аналитики отслеживания работы не отображается. Чтобы повторно включить ее, см. раздел "Включение или отключение службы".
• Осведомленность о задачах. Помните о необходимых и рекомендуемых задачах, перечисленных далее в этой статье.

• Доступ.
  • Быть членом проекта с по крайней мере базовым доступом.
  • Чтобы добавить мини-приложение на панель мониторинга группы, будьте членом команды.
• Разрешения: быть администратором группы или администратором проекта или иметь определенные разрешения на панель мониторинга, предоставленные вам.
• Включение функций:
  • Установлен и включен аналитика. Будьте членом группы "Администраторы коллекции проектов", чтобы добавить расширения или включить службу. Владельцы организации автоматически добавляются в эту группу.
  • Включена доска. Если он отключен, ни один из мини-приложений аналитики отслеживания работы не отображается. Чтобы повторно включить ее, см. раздел "Включение или отключение службы".

Чтобы отслеживать спринт сгоревание, команда должна запланировать спринты и назначить работу этим спринтам.

Если вы хотите отслеживать спринт сгорание на основе задач и оставшихся работ, ваша команда должна выполнить эти дополнительные действия.

Чтобы отслеживать спринт сгоревание, команда должна запланировать спринты и назначить работу этим спринтам. Чтобы диаграммы спринта сгорели отображали значимые данные, ваша команда должна выполнить эти дополнительные действия.

1. На веб-портале откройте невыполненную работу спринта вашей команды.

   1. Убедитесь, что выбран правильный проект.
   2. Выберите Boards Sprints> и выберите правильную команду в меню селектора команды.
   3. Выберите невыполненная работа.

   

   Чтобы выбрать другую команду, откройте селектор и выберите другую команду или выберите параметр "Просмотреть каталог Sprint". Кроме того, можно ввести ключевое слово в поле поиска, чтобы отфильтровать список невыполненных журналов команды для проекта.

   

2. Чтобы выбрать другой спринт, отличный от показанного, откройте селектор спринта и выберите нужный спринт.

   

   Система перечисляет только те спринты, которые были выбраны для текущего фокуса команды. Если вы не видите нужные спринты, выберите "Создать Спринт " в меню и выберите " Выбрать существующую итерацию". Дополнительные сведения см. в разделе "Определение путей итерации".

1. В веб-браузере откройте невыполненную работу спринта вашей команды.

   1. Убедитесь, что выбран правильный проект.
   2. Выберите Boards Sprints> и выберите правильную команду в меню селектора команды.
   3. Выберите невыполненная работа.

   

   Чтобы выбрать другую команду, откройте селектор и выберите другую команду или выберите команду "Обзор всех спринтов". Кроме того, можно ввести ключевое слово в поле поиска, чтобы отфильтровать список невыполненных журналов команды для проекта.

   

2. Чтобы выбрать другой спринт, отличный от показанного, откройте селектор спринта и выберите нужный спринт.

   

   Система перечисляет только те спринты, которые были выбраны для текущего фокуса команды. Если вы не видите нужные спринты, выберите "Создать спринт " в меню и выберите " Выбрать существующую итерацию". Дополнительные сведения см. в разделе "Определение путей итерации".

1. Чтобы открыть отчет о сгорении Sprint, выберите "Аналитика".

   

2. Используйте интерактивные элементы управления для выбора из следующих параметров:

   1. Дата начала и дата окончания спринта. Эти даты по умолчанию относятся к текущим датам спринта итерации команды.
   2. Невыполненные или рабочие элементы , на которые нужно сгореть, либо журнал невыполненной работы продукта (истории, проблемы, элементы невыполненной работы продукта или требования), либо невыполненные задачи для использования. Выбор влияет на параметры, доступные для меню Burndown .
   3. Поле Burndown для вычисления сгорения либо количество рабочих элементов, либо сумма поля, например "Точки истории", "Усилия" или "Размер".
   4. Проверьте или снимите флажок Показать нерабочие дни. Нерабочие дни отображаются как серые полосы в фоновом режиме при включении. По умолчанию нерабочие дни задаются для команды и для спринта команды на странице емкости. Дополнительные сведения см. в разделе "Настройка емкости спринта".

   Выберите "Сброс", чтобы сбросить элементы управления на параметры по умолчанию. По умолчанию даты задаются для выбранного спринта. Изменения дат начала и окончания не изменяют определения дат спринта.

3. Если вы не отслеживаете оставшиеся трудозадаты в задачах, вы можете просматривать сгорание на основе количества рабочих элементов или задач. Чтобы отобразить сводку данных за определенный день, наведите указатель мыши на любую точку на диаграмме.

Выбранные элементы задаются только для вас и сохраняются в сеансах, пока не измените их.

Добавление отчета на панель мониторинга

1. Чтобы добавить отчет на панель мониторинга, выберите значок действий и нажмите кнопку "Копировать на панель мониторинга".

   

2. Выберите панель мониторинга и нажмите кнопку "ОК".

Вы можете добавить мини-приложение Sprint Burndown на панель мониторинга и выбрать команду, ход выполнения которой вы хотите отслеживать. Эти мини-приложения настраивают для одной или нескольких команд.

1. Если вам нужно добавить мини-приложение Sprint Burndown на панель мониторинга, сделайте это сейчас.

   Вы можете отфильтровать диалоговое окно "Добавить мини-приложение" с помощью спринта, чтобы быстро найти два мини-приложения, доступных вам.

   

2. Чтобы настроить мини-приложение, щелкните значок действий и нажмите кнопку "Настроить".

   

1. Нажмите кнопку "Изменить", чтобы добавить мини-приложение "Спринт" на панель мониторинга команды.

   Каталог мини-приложений автоматически открывается. Перетащите мини-приложение Sprint Burndown на панель мониторинга.

2. Завершив добавление, нажмите кнопку "Готово редактирование".

   На панель мониторинга добавляется диаграмма спринта для текущего спринта. Нет параметра конфигурации, связанного с этим мини-приложением.

   

Настройка мини-приложения Sprint Burndown на основе Аналитики

1. Чтобы настроить мини-приложение, выберите значок действий и выберите параметр "Настройка ".

   

2. Измените название мини-приложения и выберите предпочитаемый размер. Мини-приложение Sprint Burndown может масштабироваться до 10x10.

3. Выберите указанные ниже параметры.

   • Команда. Выберите команду, которую вы хотите отслеживать.
   • Невыполненные работы и рабочие элементы: выберите рабочие элементы, которые необходимо включить в сгорание. Вы можете выбрать любой невыполненной работы или конкретный тип рабочего элемента.
   • Сгореть: Выберите, как вы хотите сгореть. Вы можете сгореть по количеству рабочих элементов или сумме на основе выбранного поля.
   • Выберите итерацию: можно выбрать @CurrentIteration или определенную итерацию.
   • Период времени. Если вы выбрали @CurrentIteration, эти даты не изменяются. Они автоматически даты начала и окончания текущей итерации. Если выбрана определенная итерация, можно настроить дату начала и окончания для диаграммы сжигания.

4. Дополнительные функции. Выберите следующие параметры, которые необходимо добавить на диаграмму.

   • Показать общую область: отображает как исторические, так и прогнозируемые области.
   • Показывать нерабочие дни: отображает нерабочие дни на горении. При отображении нерабочие дни затеняются.
   • График, оставшийся с использованием цвета типа рабочего элемента: отображает оставшиеся работы на основе цвета типа рабочего элемента, а не синего цвета по умолчанию. Если включены несколько рабочих элементов, он стекает цвета по типу рабочего элемента.

Настройка мини-приложения Sprint Burndown (устаревшая версия)

Чтобы настроить мини-приложение, выберите значок действий и выберите параметр "Настройка ".

Если на панели мониторинга уже доступна устаревшая версия, можно легко обновить мини-приложение, изменив конфигурацию мини-приложения. Теперь выберите " Попробовать новую версию". Вы всегда можете вернуться к устаревшей версии, отменив выбор параметра.