System Center 2012 - Service Manager 的语言支持
发布日期： 2016年7月
适用于： System Center 2012 SP1 - Service Manager,System Center 2012 R2 Service Manager,System Center 2012 - Service Manager
本指南中假设你在未安装 System Center 2012 – Service Manager 先前版本的计算机上安装 Service Manager。 有关升级 Service Manager 的信息，请参阅 Service Manager 2012 的升级指南 - System Center。
包括英语在内，System Center 2012 – Service Manager 支持总共 21 种语言。 有六种语言存在一些与搜索相关的问题：捷克语、丹麦语、芬兰语、希腊语、波兰语和土耳其语。 有关这些问题的详细信息，请参阅本主题中的“搜索问题”部分。
将承载 Service Manager 控制台 的计算机上的“Windows 区域设置”设置为其中一个受支持的语言将使 Service Manager 显示在该语言中。 除了 Service Manager 支持的语言之外，你还必须考虑在 Service Manager 数据库中搜索和排序数据的功能。 以特定语言搜索和排序数据的功能由 Microsoft SQL Server 中的排序规则设置定义。 有关 SQL Server 排序规则的详细信息，请参阅本指南中 System Center 2012 - Service Manager 支持的配置内的“Microsoft SQL Server 2008 SP1”部分。
下表中的信息表示已批准的排序规则和已针对 Service Manager 测试的区域设置标识符。 在此表中的排序规则列表中，“CI”表示不区分大小写，“AS”表示区分重音。
| Windows 区域设置 | 排序规则 |
|---|---|
| 英语 | Latin1_General_100_CI_AS |
| 英语 | SQL_Latin1_General_CP1_CI_AS |
| 英语 | Latin1_General_CI_AS |
| Chinese_PRC | Chinese_Simplified_Pinyin_100_CI_AS |
| 中文（繁体，台湾） | Chinese_Traditional_Stroke_Count_100_CI_AS |
| 捷克语（捷克共和国） | Czech_100_CI_AS |
| 丹麦语（丹麦） | Danish_Norwegian_CI_AS |
| 荷兰语（荷兰） | Latin1_General_100_CI_AS |
| 芬兰语（芬兰） | Finnish_Swedish_100_CI_AS |
| 法语 | French_100_CI_AS |
| German_Standard | Latin1_General_100_CI_AS |
| 希腊语（希腊） | Greek_100_CI_AS |
| 匈牙利语 | Hungarian_100_CI_AS |
| Italian_Standard | Latin1_General_100_CI_AS |
| 日语 | Japanese_XJIS_100_CI_AS |
| 朝鲜语 | Korean_100_CI_AS |
| 挪威语（博克马尔语，挪威） | Norwegian_100_CI_AS |
| 波兰语（波兰） | Polish_100_CI_AS |
| 葡萄牙语（巴西） | Latin1_General_100_CI_AS |
| 葡萄牙语（葡萄牙） | Latin1_General_100_CI_AS |
| 俄语 | Cyrillic_General_100_CI_AS |
| Spanish_Modern_Sort | Modern_Spanish_100_CI_AS |
| 瑞典语（瑞典） | Finnish_Swedish_100_CI_AS |
| 土耳其语（土耳其） | Turkish_100_CI_AS |
搜索问题
本部分介绍了 Service Manager 中支持的一些语言的搜索问题、排序问题和字符间距问题。
希腊语、捷克语和芬兰语
SQL Server 2008 不支持这些语言的全文搜索。 因此，使用这些语言进行的排序和搜索活动无法正常执行。
丹麦语、波兰语和土耳其语
对于这些语言，全文搜索无法在 SQL Server 2008 或 SQL Server 2008 R2 中运行。 你可加载使全文搜索能够正常运行的许可的第三方断字符。 如果你有使用丹麦语、波兰语或土耳其语的 Service Manager 控制台，不管你为 SQL Server 安装选择的语言排序规则为何，都必须安装第三方断字符。
有关详细信息，请参阅以下链接了解你正在使用的 SQL Server 版本：
土耳其语
Service Manager 中不支持任何土耳其语排序规则。 Latin1_General_100_CI_AS 排序规则以前用于测试土耳其语。 因此，Service Manager 中的一些搜索和排序操作将因一些土耳其语字符受到影响。