Unicode™ Stream I/O in Text and Binary Modes
When a Unicode stream I/O routine (such as fwprintf, fwscanf, fgetwc, fputwc, fgetws, or fputws) operates on a file that is open in text mode (the default), two kinds of character conversions take place:
Unicode-to-MBCS or MBCS-to-Unicode conversion. When a Unicode stream-I/O function operates in text mode, the source or destination stream is assumed to be a sequence of multibyte characters. Therefore, the Unicode stream-input functions convert multibyte characters to wide characters (as if by a call to the mbtowc function). For the same reason, the Unicode stream-output functions convert wide characters to multibyte characters (as if by a call to the wctomb function).
Carriage return – linefeed (CR-LF) translation. This translation occurs before the MBCS – Unicode conversion (for Unicode stream input functions) and after the Unicode – MBCS conversion (for Unicode stream output functions). During input, each carriage return – linefeed combination is translated into a single linefeed character. During output, each linefeed character is translated into a carriage return – linefeed combination.
However, when a Unicode stream-I/O function operates in binary mode, the file is assumed to be Unicode, and no CR-LF translation or character conversion occurs during input or output.