什麼是 Azure AI 翻譯工具容器?

Azure AI 翻譯工具容器可讓您建置最能同時善用健全雲端功能和邊緣位置的翻譯工具應用程式架構。 容器是可執行軟體映像的執行中執行個體。 翻譯工具容器映像包含在任何私人、公用或個人運算環境中一致執行應用程式所需的所有程式庫、工具和相依性。 容器是隔離、輕量型、可攜式的,非常適合實作特定安全性或資料控管需求。 翻譯工具容器可以連線中斷連線 (離線) 的形式使用。

連線的容器

翻譯工具連線的容器會部署在內部部署環境,並處理您環境中的內容。 它需要網際網路連線能力,才能傳輸使用量中繼資料進行計費;不過,您的內容不會在內部部署環境外部傳輸。 必須指定 EULABillingAPIKey 選項以執行容器。

系統會根據使用量和取用量,每月向您收取連線的容器費用。 容器的查詢會以 APIKey 參數使用的 Azure 資源定價層進行計費。 如需詳細資訊,請參閱計費設定

翻譯工具連線的容器範例計費中繼資料

使用量費用是根據 quantity 值計算。

{
  "apiType": "texttranslation",
  "id": "ab1cf234-0056-789d-e012-f3ghi4j5klmn",
  "containerType": "123a5bc06d7e",
  "quantity": 125000

}

已中斷連線的容器

翻譯工具中斷連線的容器會部署在內部部署環境,並處理您環境中的內容。 它不需要在執行階段進行網際網路連線。 客戶必須授權容器一年以上的預計使用量,並預先支付費用。

與隨用隨付定價相比,中斷連線的容器透過承諾用量層定價提供折扣的費率。 藉由承諾用量層定價,您可以根據工作負載的需要,以可預測的總成本及固定費用承諾使用翻譯工具服務功能。 已中斷連線容器的承諾用量方案具有行事歷年度承諾用量期間。

當您購買方案時,系統會立即向您收取完整價格的費用。 在承諾用量期間,您無法變更您的承諾用量方案,不過,您可以依一年剩餘日子的比例價格購買更多單位。 您可以直到承諾用量最後一天的午夜 (UTC),結束承諾用量方案。

翻譯工具中斷連線的容器範例計費中繼資料

   {
 "type": "CommerceUsageResponse",
 "meters": [
   {
     "name": "CognitiveServices.TextTranslation.Container.OneDocumentTranslatedCharacters",
     "quantity": 1250000,
     "billedUnit": 1875000
   },
   {
     "name": "CognitiveServices.TextTranslation.Container.TranslatedCharacters",
     "quantity": 1250000,
     "billedUnit": 1250000
   }
 ],
 "apiType": "texttranslation",
 "serviceName": "texttranslation"
}

下列計量的 billedUnit 彙總值會計入您針對中斷連線的容器使用量授權的字元:

  • CognitiveServices.TextTranslation.Container.OneDocumentTranslatedCharacters

  • CognitiveServices.TextTranslation.Container.TranslatedCharacters

要求容器存取

翻譯工具容器是受管制的供應項目。 若要使用翻譯工具容器,您必須提交線上核准要求。

  • 若要要求存取連線的容器,請完成並提交連線的容器存取要求表單

  • 若要要求存取中斷連線的容器,請完成並提交中斷連線的容器要求表單

  • 該表格需要有關您本身、您的公司,以及您會使用該容器之使用者情節的資訊。 提交表單之後,Azure AI 服務小組會在 10 個工作天內進行審核,並以電子郵件將做出的決定傳送給您。

    重要

    ✔️ 在表單上,您必須使用與 Azure 訂用帳戶識別碼相關聯的電子郵件地址。

    ✔️ 您用來執行容器的 Azure 資源,必須使用已核准的 Azure 訂用帳戶識別碼來建立。

    ✔️ 檢查電子郵件 (收件匣和垃圾郵件資料夾),以取得 Microsoft 應用程式狀態的更新。

  • 經過核准之後,您將能在從 Microsoft Container Registry (MCR) 下載容器之後執行容器。

  • 如果您的 Azure 訂用帳戶未獲核准,則無法存取容器。

下一步

安裝和執行 Azure AI 翻譯工具容器