Planeación de la coexistencia

Se aplica a: Exchange Server 2007 SP3, Exchange Server 2007 SP2, Exchange Server 2007 SP1, Exchange Server 2007

Última modificación del tema: 2007-08-06

Microsoft Exchange Server 2007 se puede implementar en una organización de Exchange Server 2003 o Exchange 2000 Server existente que funcione en modo nativo. Se admite la coexistencia con estas dos versiones de Exchange. La organización existente puede contener servidores de Exchange 2003, de Exchange 2000 o de las dos versiones. Hay muchas e importantes diferencias entre Exchange 2003 o Exchange 2000 y Exchange 2007 en la forma en que se administran los servidores y en cómo se produce la comunicación entre servidores. Este tema es una introducción a los aspectos de la planeación y los pasos de la configuración que se deben tener en cuenta si Exchange 2007 va a coexistir con versiones anteriores de Exchange.

Introducción a la coexistencia

Cualquier organización que vaya a cambiar de Exchange 2003 o Exchange 2000 a Exchange 2007 pasará por un período de coexistencia. En una organización grande, con muchos grupos de enrutamiento, se debe planear la topología de enrutamiento para mantener el flujo de correo durante el período de coexistencia.

La coexistencia correcta de Exchange 2007 con Exchange Server 2003 o Exchange 2000 Server depende de la correcta configuración de los conectores de los grupos de enrutamiento en los servidores de transporte de concentradores de Exchange 2007 y los servidores cabeza de puente de Exchange Server 2003 o Exchange 2000 Server. Al instalar Exchange 2007 en un bosque que tenga una organización de Exchange, debe seleccionar la opción de unir Exchange 2007 a dicha organización. Durante la instalación, también se le pide que especifique un servidor cabeza de puente de Exchange 2003 o Exchange 2000 en el grupo de enrutamiento, con el que desea crear el conector de grupos de enrutamiento inicial. Como consecuencia de las diferencias existentes entre cómo se produce la comunicación entre servidores, debe configurar conectores de grupos de enrutamiento para que las dos versiones de Exchange se puedan comunicar e intercambiar mensajes. Para obtener más información acerca de cómo planear una topología de enrutamiento para una organización de Exchange en la que funciona más de una versión de Exchange, consulte Enrutamiento de mensajes en un entorno de coexistencia.

Las características de la función de servidor de Exchange 2007 disponibles para los clientes de la organización de Exchange durante el período de coexistencia dependen de la versión del servidor de Exchange en que se encuentre el buzón del usuario y de la versión de la aplicación cliente de correo electrónico que se use para tener acceso a Exchange. Para determinar el orden en que se introducen las funciones de servidor de Exchange 2007 en la organización, consulte Prácticas recomendadas para la transición de una organización de Exchange.

Exchange Server 2003 y Exchange 2000 Server utilizaban el Protocolo simple de transferencia de correo (SMTP) como protocolo de comunicación principal entre los servidores de Exchange. En Exchange 2007, las funciones de servidor utilizan RPC para la comunicación entre servidores y dependen del servidor de transporte de concentradores para el transporte SMTP.

Diferencias de administración

Exchange Server 2003 y Exchange 2000 Server utilizan los grupos administrativos para organizar los objetos de Exchange en lo que se refiere a la delegación de permisos para administrar dichos objetos. Exchange 2007 no utiliza los grupos administrativos como unidad de administración lógica para la delegación de permisos. No obstante, para que sea posible la coexistencia de Exchange Server 2003 o Exchange 2000 Server con Exchange 2007, todos los servidores de Exchange 2007 se ponen en un único grupo administrativo cuando se instala Exchange 2007. Este grupo administrativo se reconoce en el Administrador del sistema de Exchange de las versiones anteriores de Exchange como Grupo administrativo de Exchange (FYDIBOHF23SPDLT). Los grupos administrativos no se muestran en la Consola de administración de Exchange 2007 Exchange.

Se deben usar el Administrador del sistema y las utilidades de Exchange Server 2003 o Exchange 2000 Server Exchange para administrar los servidores de Exchange Server 2003 o Exchange 2000 Server. También se pueden usar las tareas de Exchange de Usuarios y equipos de Active Directory para administrar los buzones de Exchange Server 2003 o Exchange 2000 Server. En Exchange 2007, los servidores y buzones de Exchange 2007 se administran mediante la Consola de administración de Exchange o el Shell de administración de Exchange.

La configuración global definida para la organización de Exchange Server 2003 o Exchange 2000 Server se almacena en el servicio de directorios de Active Directory. Exchange 2007 aplica la misma configuración. Una vez que Exchange 2007 se ha introducido en la organización de Exchange, toda la configuración de la organización se debe mantener con las herramientas de administración de Exchange 2007. Para obtener más información acerca de cómo transferir la configuración de la organización de Exchange Server 2003 a Exchange 2007, consulte Transferir la configuración de Exchange Server 2003 a Exchange 2007.

Diferencias de enrutamiento

Al planear un período de coexistencia de Exchange 2007 con Exchange Server 2003 o Exchange 2000 Server, debe conocer las diferencias entre las versiones para determinar la topología de enrutamiento.

Exchange Server 2003 y Exchange 2000 Server usan grupos de enrutamiento para definir una topología de enrutamiento específica de Exchange. Normalmente, los grupos de enrutamiento se usan para especificar un conjunto de servidores de Exchange bien conectados. Los servidores del mismo grupo de enrutamiento se pueden comunicar entre sí sin usar conectores. En condiciones ideales, los grupos de enrutamiento definidos en el entorno existente se basan en subredes IP y reflejan estrechamente la configuración del sitio Active Directory. Si hay más de un grupo de enrutamiento definido en una organización de Exchange Server 2003, el administrador debe crear manualmente conectores de grupos de enrutamiento para habilitar el flujo de correo entre servidores de Exchange Server 2003 que están en distintos grupos de enrutamiento. El conector de grupos de enrutamiento debe especificar un servidor de origen y un servidor de destino como extremos del conector. Un conector de grupos de enrutamiento define una conexión unidireccional y se debe crear un conector recíproco para establecer el flujo de correo en dos direcciones. Los servidores de origen y de destino son los servidores cabeza de puente del grupo de enrutamiento. Los servidores cabeza de puente retransmiten el correo electrónico a otros grupos de enrutamiento en nombre de los demás servidores de su propio grupo y reciben el correo electrónico de otros grupos de enrutamiento para entregarlos a los demás servidores de su propio grupo. Cada grupo de enrutamiento de Exchange 2003 o Exchange 2000 debe tener al menos un conector que lo conecte a otro grupo de enrutamiento antes de introducir el primer servidor de Exchange 2007. El Id. de evento 5006 se registra por cada Base de datos de mensajes (MDB) de Microsoft Exchange que se encuentra en un grupo de enrutamiento que no tiene una ruta de acceso al conector del grupo de enrutamiento desde el grupo de enrutamiento de Exchange 2007. Para obtener más información acerca de la topología de enrutamiento de Exchange Server 2003, consulte la Guía de transporte y enrutamiento de Exchange Server.

Exchange 2007 usa la topología del sitio de Active Directory existente para definir su topología de enrutamiento. Los servidores que se encuentran en el mismo sitio de Active Directory se pueden comunicar sin el uso de conectores. El correo electrónico que se enruta a los servidores de Exchange que están en otros sitios deben ser retransmitidos por los servidores de transporte de concentradores. Los servidores de transporte de concentradores envían el correo electrónico a los servidores de transporte de concentradores de sitios remotos utilizando el conector de envío interno de la organización. El conector de envío interno de la organización es un conector implícito que se computa mediante información acerca de vínculos del sitio de Active Directory y del sitio de IP. En Exchange 2007, los administradores ya no tienen que definir una configuración de enrutamiento específica de Exchange. Sin embargo, los administradores pueden hacer cambios de configuración específicos de Exchange en los costos de sitios de Active Directory y de sitios de IP para controlar el flujo de correo electrónico.

Para admitir la coexistencia de estas dos topologías de enrutamiento, todos los servidores de Exchange 2007 se agregan automáticamente a un único grupo de enrutamiento al instalar Exchange 2007. El grupo de enrutamiento de Exchange 2007 se reconoce en el Administrador del sistema de Exchange de las versiones Exchange Server 2003 o Exchange 2000 Server como Grupo de enrutamiento de Exchange (DWBGZMFD01QNBJR) dentro del Grupo administrativo de Exchange (FYDIBOHF23SPDLT). Al instalar el primer servidor de transporte de concentradores de Exchange 2007 en una organización de Exchange existente, se debe especificar un servidor cabeza de puente de Exchange 2003 con el que establecer el primer conector de grupos de enrutamiento. Es recomendable seleccionar un servidor cabeza de puente que se encuentre en un grupo de enrutamiento de concentrador o en un grupo de enrutamiento con muchos buzones. El conector de grupos de enrutamiento vincula el grupo de enrutamiento en que se encuentra el servidor de Exchange 2003 con el grupo de enrutamiento de Exchange 2007. El grupo de enrutamiento de Exchange 2007 contiene todos los servidores de Exchange 2007, independientemente del sitio de Active Directory en que se encuentren.

El servidor de transporte de concentradores que se instala y el servidor cabeza de puente de Exchange 2003 que se selecciona se configuran como servidores de origen y de destino en dos conectores de grupos de enrutamiento recíprocos. El servidor cabeza de puente seleccionado se agrega automáticamente a los miembros del grupo de seguridad universal ExchangeLegacyInterop y recibe los permisos necesarios para enviar y recibir correo electrónico de Exchange 2007. Este conector de grupos de enrutamiento crea un único punto de conexión entre Exchange 2003 y Exchange 2007. El servidor cabeza de puente que se seleccione depende del entorno de grupos de enrutamiento actual. Puede modificar la lista de servidores de origen y de destino mediante el cmdlet Set-RoutingGroupConnector del Shell de administración de Exchange. Es muy recomendable especificar más de un servidor de origen y más de un servidor de destino para proporcionar redundancia y disponibilidad de servidores.

Si el entorno de Exchange existente tiene más de un grupo de enrutamiento, podría interesarle crear puntos de conexión adicionales entre Exchange 2003 y Exchange 2007 para optimizar el flujo de correo. Para crear puntos de conexión adicionales, siga estos pasos: 

• Determine cómo va a realizar la transición de la organización a Exchange 2007. El orden en que retire los grupos de enrutamiento determinará qué grupos de enrutamiento de Exchange 2003 se deben conectar directamente a Exchange 2007.

• Modifique el registro para suprimir las actualizaciones de poca importancia del estado de los vínculos en todos los servidores de Exchange 2003 y Exchange 2000. Este cambio de la configuración impide que se retransmitan mensajes sobre el estado del conector por toda la organización mediante actualizaciones del estado de los vínculos, pero no impide que se retransmitan mensajes sobre los cambios de configuración. Para obtener más información, consulte Cómo eliminar actualizaciones de estado de vínculos.

• Use el cmdlet New-RoutingGroupConnector del Shell de administración de Exchange para crear todos los conectores de grupos de enrutamiento que especifican servidores de transporte de concentradores de Exchange 2007 como servidores de origen o de destino. Configure un conector de grupos de enrutamiento desde el Grupo de enrutamiento de Exchange (DWBGZMFD01QNBJR) a cada grupo de enrutamiento de Exchange Server 2003 o Exchange 2000 Server con el que Exchange 2007 se vaya a comunicar directamente, y configure los conectores de grupos de enrutamiento recíprocos correspondiente. Puede usar el parámetro Bidirectional con el cmdlet New-RoutingGroupConnector para crear los dos conectores en una sola operación. Estos conectores permitirán el flujo de correo entre Exchange Server 2003 o Exchange 2000 Server y Exchange 2007, y de Exchange 2007 a Exchange Server 2003 o Exchange 2000 Server. Debe usar los cmdlets del Shell de administración de Exchange para crear y configurar conectores de grupos de enrutamiento entre Exchange 2007 y las versiones anteriores de Exchange. Si utiliza las herramientas de Exchange 2007, los servidores de Exchange heredados especificados se agregan automáticamente al grupo de seguridad universal ExchangeLegacyInterop y se conceden automáticamente los permisos necesarios para que un servidor de Exchange heredado envíe y reciba correo de un servidor de transporte de concentradores de Exchange 2007. Si usa el Administrador del sistema de Exchange para crear un conector de grupos de enrutamiento entre el grupo de enrutamiento de Exchange 2007 y cualquier grupo de enrutamiento de Exchange 2003 o Exchange 2000, los miembros de dicho grupo no se actualizan correctamente y el conector no funcionará bien.

  Importante

  No se pueden poner servidores de Exchange 2007 y de Exchange 2003 o Exchange 2000 en el mismo grupo de enrutamiento.

  Importante

  Si implementa Exchange 2007 como organización nueva, no puede instalar Exchange 2003 ni Exchange 2000 posteriormente en la organización de Exchange 2007. Este escenario no se admite. Si prevé que va a necesitar funciones de Exchange 2003 en su organización en el futuro, instale primero una organización de Exchange 2003 y mantenga como mínimo un servidor Exchange 2003.

Para obtener más información acerca de cómo Exchange 2007 determina su topología de enrutamiento, consulte Planeamiento de uso de Active Directory para el enrutamiento de correo. Para obtener más información acerca de las diferencias de comportamiento del enrutamiento entre Exchange 2007 y las versiones anteriores de Exchange Server, consulte Enrutamiento de mensajes en un entorno de coexistencia.

Enrutamiento del estado de vínculos

Al tener que decidir cómo conectar el grupo de enrutamiento de Exchange 2007 a la organización de Exchange Server 2003 o Exchange 2000 Server, debe tener en cuenta el comportamiento del enrutamiento del estado de los vínculos. Los servidores de Exchange Server 2003 y Exchange 2000 Server disponen de una tabla de enrutamiento del estado de los vínculos que se actualiza mediante la comunicación con el maestro de grupos de enrutamiento. Cada conector que se ha creado entre los grupos de enrutamiento de Exchange Server 2003 o Exchange 2000 Server se considera un vínculo. Los servidores de Exchange Server 2003 y Exchange 2000 Server determinan cómo se enruta un mensaje dentro de la organización utilizando como indicador el costo que se asigna a los conectores entre grupos de enrutamiento. Si no se puede tener acceso a un grupo de enrutamiento concreto mediante la ruta de menor costo, el maestro de grupos de enrutamiento actualiza la tabla de estado de los vínculos para que el estado de ese vínculo se muestre como inactivo. Esta información se comunica a todos los grupos de enrutamiento de la organización de Exchange. Una vez que se reciben los datos, se actualiza la tabla de estado de los vínculos y se calcula otra ruta.

Los servidores de transporte de concentradores de Exchange 2007 no usan el enrutamiento del estado de los vínculos, y Exchange 2007 no puede propagar actualizaciones del estado de los vínculos. Si no hay ningún servidor de transporte de concentradores disponible en un sitio, dicho servidor no vuelve a calcular la ruta. Los servidores de transporte de concentradores tratan siempre de comunicarse directamente unos con otros. Si hay más de un servidor de transporte de concentradores en un sitio, el equilibrio de carga se aplica automáticamente al tráfico de mensajería y se intenta establecer una conexión con cada uno de ellos antes de que se produzca un error de comunicación. Cuando no hay disponible una conexión con un sitio, Exchange 2007 usa los costos de vínculos de sitio IP asociados a los sitios de Active Directory para determinar cuál es el sitio más cercano en cuya cola se puede poner el mensaje. Este comportamiento se conoce como cola en el punto de error. La cola de mensajes que se genera en el punto de error se pone en el estado de reintento.

Si hay varias rutas de acceso entre el grupo de enrutamiento de Exchange 2007 y un grupo de enrutamiento de Exchange Server 2003, se deben suprimir las actualizaciones de poca importancia del estado de los vínculos para garantizar que no se produce un bucle de mensajes al volver a calcular la ruta. Es recomendable suprimir las actualizaciones de poca importancia del estado de los vínculos en todos los servidores de Exchange Server 2003 o Exchange 2000 Server. Cuando se han suprimido las actualizaciones del estado de los vínculos, los servidores de Exchange Server 2003 o Exchange 2000 Server también pasan a la cola del punto de error, en lugar de volver a calcular la ruta.

Los cambios de configuración como, por ejemplo, la adición de conectores, se siguen comunicando entre los servidores de Exchange Server 2003 mediante el estado de los vínculos. Para que las actualizaciones importantes del estado de los vínculos se sigan comunicando, todos los grupos de enrutamiento de Exchange Server 2003 que queden en la organización de Exchange deben conservar un conector de grupos de enrutamiento entre ellos para que se puedan recibir las actualizaciones del estado de los vínculos. Si la única ruta de comunicación entre los grupos de enrutamiento de Exchange Server 2003 es a través del grupo de enrutamiento de Exchange 2007, los cambios de configuración no se propagarán a todos los servidores de Exchange Server 2003.

Para obtener información acerca de cómo suprimir actualizaciones del estado de los vínculos, consulte Cómo eliminar actualizaciones de estado de vínculos.

Conectores de envío y de recepción

Exchange Server 2003 utiliza interfaces de servidor virtuales para cada protocolo para enviar y recibir mensajes. La configuración sólo es necesaria si se modifican los valores predeterminados o se crean conectores que son específicos de otra organización.

Los servidores de transporte de concentradores de Exchange 2007 proporcionan el transporte SMTP de la organización. Los servidores de transporte de concentradores usan un conector implícito para enrutar los mensajes entre sitios. Este conector se conoce como el conector de envío interno de la organización. Durante la instalación, se crean automáticamente conectores de recepción explícitos en cada uno de los servidores de transporte de concentradores. Se configura un conector de recepción para que reciba el tráfico SMTP de todos los orígenes mediante escuchas en el puerto 25. Se configura otro conector de recepción para que reciba el tráfico SMTP de los clientes que no sean MAPI mediante escuchas en el puerto 587. La función del servidor de acceso de cliente proporciona los protocolos IMAP4 y POP3 para los sitios que no sean MAPI.

Es necesario configurar un conector de envío para enrutar el correo electrónico hacia Internet. El método recomendado para conectar Exchange 2007 a Internet consiste en instalar la función del servidor Transporte perimetral en la red perimetral y retransmitir el correo electrónico a los dominios remotos a través del servidor de transporte perimetral. Al unir el servidor de transporte perimetral a la organización de Exchange se crea automáticamente un conector de envío a Internet. Se describen otros métodos para conectar el servidor de transporte de concentradores a Internet en Opciones de implementación para servidores de transporte de concentradores.

Los conectores de envío explícitos y los conectores de recepción sólo se crean en los servidores de transporte de concentradores si se desea crear un conector que envíe mensajes a un espacio de direcciones concreto o que reciba mensajes de un grupo de direcciones concreto. Para obtener más información acerca de cómo configurar conectores en Exchange 2007, consulte Administrar conectores.

Datos de X-EXCH50

Exchange Server 2003 usa el verbo de propietario X-EXCH50 para transmitir información acerca de los mensajes y destinatarios que no se pueden incluir en el mensaje de correo electrónico. La información se transmite como el objeto binario grande Exch50. El objeto binario grande Exch50 es una colección de datos binarios que se almacenan como un único objeto. Exch50 contiene datos como el nivel de confianza para correo no deseado, información acerca de la reescritura de direcciones, y otras propiedades MAPI que no tienen representación MIME. X-EXCH50 es un verbo de propietario del Protocolo simple de transferencia de correo extendido (ESMTP), por lo que los datos de Exch50 no se pueden propagar mediante un servidor que no sea de Exchange.

Exchange 2007 es compatible con una asignación entre MAPI y MIME, y no requiere que los datos de Exch50 transmita las propiedades de los mensajes de forma confiable. Para poder coexistir correctamente con Exchange Server 2003, los servidores de Exchange 2007 pueden propagar los datos de Exch50 a los servidores de Exchange Server 2003. En las conexiones de SMTP entrantes, las propiedades relacionadas con Exch50 utilizadas por Exchange 2007 se cambian a las propiedades equivalentes de Exchange 2007. Las propiedades que Exchange 2007 no utiliza, pero que sí utiliza Exchange Server 2003, se conservan. En las conexiones SMTP salientes, el servidor de Exchange 2007 puede formar los datos de Exch50 mediante la conversión de las propiedades de Exchange 2007 y su adición a los datos de Exchange Server 2003 conservados.

Los conectores de grupos de enrutamiento entre Exchange 2007 y Exchange Server 2003 se configuran automáticamente de manera que admitan el envío y recepción de datos de Exch50. Si piensa conectar Exchange 2007 a un servidor de Exchange Server 2003 en un escenario entre bosques, asegúrese de que los permisos del conector admiten el enrutamiento de los datos de Exch50. Para obtener más información, consulte Configuración de los conectores entre bosques.

Seguimiento de mensajes

El esquema del seguimiento de mensajes de Exchange 2007 difiere bastante del de Exchange Server 2003. Los eventos que registra el seguimiento de mensajes de Exchange 2007 no tienen una correspondencia directa con los que registra Exchange Server 2003. El seguimiento de los mensajes enviados y recibidos por Exchange 2007 sólo se puede llevar a cabo mediante servidores de Exchange 2007. Exchange 2007 no es compatible con el Instrumental de administración de Windows (WMI) de Microsoft. En consecuencia, un servidor de Exchange Server 2003 no puede hacer consultas en los registros del seguimiento de mensajes en un servidor de Exchange 2007. Si una consulta de seguimiento de mensajes en Exchange 2007 indica que el mensaje se ha transferido a un servidor de Exchange Server 2003, se puede usar la herramienta de seguimiento de mensajes de Exchange Server 2003 para continuar la búsqueda del mensaje.

Coexistencia del servidor de transporte perimetral

La función del servidor Transporte perimetral está diseñada para mejorar la protección antivirus y frente al correo no deseado en la organización de Exchange. El servidor de transporte perimetral, además, aplica directivas a los mensajes que se envían de unas organizaciones a otras. Esta función de servidor se implementa en la red perimetral y fuera del bosque de Active Directory. El servidor de transporte perimetral se puede implementar como host inteligente y servidor de retransmisión SMTP en una organización de Exchange Server 2003 existente.

Puede agregar un servidor de transporte perimetral a cualquier organización de Exchange existente sin actualizar los servidores internos de Exchange ni tener que hacer ningún cambio en la organización. Tampoco hay que llevar a cabo ninguna preparación de Active Directory al instalar el servidor de transporte perimetral. Si utiliza el Filtro inteligente de mensajes de Exchange en Exchange Server 2003 para realizar tareas de protección contra el correo no deseado, puede usar el servidor de transporte perimetral para agregar un nivel adicional de protección. El servidor de transporte perimetral ofrece protección contra virus y correo no deseado cuando los mensajes llegan a la red.

Si se implementa un servidor de transporte perimetral en una organización de Exchange en la que todavía no se ha implementado Exchange 2007, sólo habrá disponible un grupo limitado de características. En este caso, no se puede crear una suscripción perimetral. En consecuencia, no se puede usar la búsqueda de destinatarios ni la agregación de listas seguras.

Coexistencia del servidor de buzones

La función del servidor Buzón de correo puede coexistir con servidores de buzones de Exchange Server 2003 y Microsoft Exchange 2000 Server. Para que coexistan los servidores de buzones de Exchange 2007 y Exchange 2000 Server o Exchange Server 2003, se debe poder enviar correo de unos servidores a otros. Exchange 2007 usa el servidor de transporte de concentradores para enviar correo. Es necesario implementar un servidor de transporte de concentradores en cada sitio de Active Directory que contenga un servidor de buzones de Exchange 2007.

Los buzones se pueden cambiar de un servidor a otro de Exchange 2000 Server, Exchange Server 2003 y Exchange 2007. Para obtener información acerca de cómo mover buzones, consulte Cómo mover buzones.

Si mueve un buzón desde Exchange 2000 Server o Exchange Server 2003 a Exchange 2007, y el buzón forma parte de una directiva de direcciones de correo electrónico, las direcciones de dicho buzón se actualizarán automáticamente según la configuración de la directiva de direcciones de correo electrónico. Si el buzón tenía una dirección SMTP principal diferente de la dirección de correo electrónico impuesta por la directiva, la dirección SMTP principal se convertirá en secundaria y la dirección generada por la directiva se convertirá en la dirección SMTP principal.

Este comportamiento difiere de Exchange 2003 y Exchange 2000. En Exchange 2003 y Exchange 2000 , cuando se mueve un buzón no se aplica la directiva de direcciones de correo electrónico. Para evitar cambiar accidentalmente la dirección SMTP principal de un buzón en un entorno Exchange 2007, deberá configurar el buzón para que no actualice automáticamente las direcciones de correo electrónico en función de la directiva de direcciones de correo electrónico. 

Para configurar los buzones de Exchange 2003 o Exchange 2000, en Usuarios y equipos de Active Directory, haga clic con el botón secundario en el destinatario y seleccione Propiedades. En la ficha Direcciones de correo electrónico, desactive la casilla Actualizar direcciones automáticamente según directiva de direcciones.

Puede replicar los datos de las carpetas públicas de Exchange 2007 en las bases de datos de carpetas públicas de Exchange 2000 Server o Exchange Server 2003. Para ello, debe crear una réplica de la carpeta pública con las versiones de Exchange 2000 Server o Exchange Server 2003 del Administrador del sistema de Exchange. El conector de grupos de enrutamiento entre Exchange 2007 y Exchange 2003 se puede configurar de manera que se admitan las referencias a carpetas públicas.

Coexistencia del servidor de acceso de cliente

La función del servidor de acceso de cliente proporciona la funcionalidad que proporcionaba un servidor front-end en Exchange 2003. Debe implementar la función del servidor de acceso de cliente si tiene clientes de correo electrónico que tienen acceso a Exchange con Office Outlook Web Access, IMAP4, POP3 o dispositivos móviles. La función del servidor de acceso de cliente puede coexistir con servidores de Exchange Server 2003 y Exchange 2000 Server. En la lista siguiente se describen las dependencias de Exchange 2007 y los requisitos para la coexistencia con Exchange Server 2003 y Exchange 2000 Server.

• El hecho de que el usuario vea el cliente Outlook Web Access de Exchange Server 2003 o Exchange 2007 depende de la ubicación de su buzón. Por ejemplo, si el buzón se encuentra en un servidor back-end de Exchange Server 2003 y en el servidor de acceso de cliente se ejecuta Exchange 2007, el usuario verá la versión de Exchange Server 2003 de Outlook Web Access.

  Importante

  Antes de configurar los servidores de acceso de cliente y retirar los servidores front-end de Exchange Server 2003, debe decidir si desea conservar alguna de las opciones o configuraciones personalizadas de Outlook Web Access, actualizaciones de seguridad, temas y configuraciones personalizadas de los servidores front-end de Exchange Server 2003. La instalación de Exchange 2007 requiere la instalación de nuevo hardware. No se conserva ninguna de las opciones o configuraciones personalizadas de Exchange Server 2003. Por lo tanto, antes de retirar los servidores front-end e instalar servidores de acceso de cliente, asegúrese de que las opciones y configuraciones personalizadas de Outlook Web Access en los servidores back-end de Exchange Server 2003 coinciden con las configuraciones de los servidores front-end de Exchange Server 2003.

• La versión de Exchange ActiveSync que usen los clientes depende también de la versión del servidor en que se encuentra el buzón del cliente. El buzón del cliente tiene que encontrarse en un servidor en que se ejecute Exchange Server 2003 Service Pack 2 o Exchange 2007, de forma que Direct Push esté habilitado para Exchange ActiveSync. Un usuario cuyo buzón se encuentre en una versión de servidor anterior no podrá usar las características nuevas, por ejemplo la búsqueda en la lista global de direcciones y la búsqueda en Exchange.

• Al pasar de Exchange Server 2003 a Exchange 2007, normalmente todos los servidores de Exchange de un grupo de enrutamiento o sitio de Active Directory concretos se pasan a la vez a Exchange 2007, se configura la coexistencia y, a continuación, se pasa otro sitio. Si va a instalar las funciones de servidor en hardware aparte, es recomendable que las implemente en el orden siguiente:

  1. Primero, instale la función del servidor de acceso de cliente para reemplazar todos los servidores front-end.

  2. Implemente la función del servidor Transporte de concentradores y configure los conectores de grupos de enrutamiento, y los conectores de envío y recepción.

  3. Implemente la función del servidor Buzón de correo y coloque los buzones de los usuarios en el nuevo servidor.

     Importante

        No se puede usar un servidor front-end de Exchange Server 2003 junto con un servidor de buzones de Exchange 2007.

• La dirección URL de Outlook Web Access que se utilice para tener acceso al cuadro de diálogo de inicio de sesión cambia en función de si el buzón del usuario se encuentra en un servidor back-end de Exchange 2003 o en un servidor de buzones de Exchange 2007. Use una de las siguientes direcciones URL para alcanzar Outlook Web Access:

  • Si el buzón se encuentra en un servidor back-end de Exchange Server 2003, use http://<nombredelservidor>/Exchange.

  • Si el buzón se encuentra en un servidor de buzones de Exchange 2007, use http://<nombredelservidor>/owa o http://<nombredelservidor>/Exchange.

Interoperabilidad del servidor de mensajería unificada

La función del servidor Mensajería unificada está diseñada para proporcionar mensajería unificada (UM) a destinatarios de Exchange 2007. La mensajería unificada aúna mensajes de voz, fax y mensajes de correo electrónico en un almacén al que se puede tener acceso desde un teléfono, el equipo de un usuario y un dispositivo móvil. Los usuarios pueden tener acceso a los mensajes de voz, el correo electrónico, los mensajes de fax y la información de calendario de su buzón de Exchange 2007 desde clientes de correo electrónico como, por ejemplo, Outlook y Outlook Web Access.

El servidor de mensajería unificada es una novedad en Exchange y no puede interoperar con versiones anteriores de Exchange Server. La función del servidor Mensajería unificada depende de las funciones de servidor Transporte de concentradores y Buzón de correo. Todo el correo SMTP enviado desde un servidor de mensajería unificada se debe enviar a un servidor de transporte de concentradores de Exchange 2007. Para que los destinatarios puedan usar la mensajería unificada deben tener un buzón de Exchange 2007.

Información adicional

Para obtener más información, consulte los siguientes temas:

• Enrutamiento de mensajes en un entorno de coexistencia

• Planeamiento de uso de Active Directory para el enrutamiento de correo

• Actualización a Exchange 2007

• Prácticas recomendadas para la transición de una organización de Exchange

• Coexistencia con Exchange Server 2003 y Exchange 2000 Server

• Cómo instalar Exchange 2007 en una organización existente de Exchange Server 2003

• Transferir la configuración de Exchange Server 2003 a Exchange 2007

• Cómo eliminar actualizaciones de estado de vínculos

• Cómo crear conectores para grupo de enrutamiento desde Exchange 2007 en Exchange Server 2003