Actualización de servidores de buzones de correo en clúster a Exchange 2007 SP1 o SP2

 

Se aplica a: Exchange Server 2007 SP2, Exchange Server 2007 SP1

Última modificación del tema: 2011-11-14

La actualización de un servidor de buzones de correo en clúster de la versión RTM de Microsoft Exchange Server 2007 a Exchange Server 2007 Service Pack 1 (SP1) o Exchange 2007 Service Pack 2 (SP2) es un proceso relativamente sencillo. No obstante, hay cuestiones que deben considerarse y planearse con respecto a la actualización. Antes de actualizar los servidores de buzones de correo en clúster a Exchange 2007 SP1 o SP2, es recomendable considerar detenidamente lo siguiente:

  • La actualización de un servidor de buzones de correo en clúster a Windows Server 2008   Exchange 2007 SP1 y SP2 incorpora compatibilidad con Windows Server 2008, incluida la compatibilidad con servidores de buzones de correo en clúster que ejecutan Windows Server 2008. Sin embargo, como resultado de los cambios significativos introducidos en los clústeres de conmutación por error de Windows Server 2008 (denominados clústeres de servidor en las versiones anteriores de Microsoft Windows), la actualización gradual de un clúster de conmutación por error de Windows Server 2003 a Windows Server 2008 no es posible. Por lo tanto, para actualizar un servidor de buzones de correo en clúster de Windows Server 2003 a Windows Server 2008, deberá crear un nuevo clúster de conmutación por error utilizando Windows Server 2008 como sistema operativo para todos los nodos y, después, migrar los datos del clúster antiguo al clúster nuevo. Puede usar el Asistente para mover buzón o el cmdlet Move-Mailbox para mover los buzones del clúster antiguo al clúster nuevo, y la replicación de carpetas públicas para mover datos de carpetas públicas del clúster antiguo al clúster nuevo. Para obtener más información acerca de la migración de datos de buzones, consulte Cómo mover buzones. Para obtener más información acerca de la migración de datos de carpetas públicas, consulte Cómo mover el contenido de las carpetas públicas de una base de datos de carpetas públicas a otra.

  • Cumplimiento de los requisitos previos de clúster   Para poder actualizar a Exchange 2007 SP1 o SP2, los nodos del clúster deben ejecutar Windows Server 2003 Service Pack 2 (SP2). Para obtener instrucciones detalladas acerca de cómo actualizar un clúster a Windows Server 2003 SP2, consulte la Guía de instalación e implementación de Windows Server 2003 Service Pack 2.

  • Actualización de nodos pasivos   Sólo se puede actualizar un nodo pasivo a Exchange 2007 SP1 o SP2. En Exchange 2007, un nodo pasivo es un nodo de clúster de conmutación por error que no contiene ningún servidor de buzones de correo en clúster. Se recomienda que este nodo no contenga ningún otro grupo de clústeres, incluido el grupo de clústeres predeterminado y otros grupos de recursos que no estén relacionados con Exchange. Estos grupos deben moverse manualmente a otro nodo (por ejemplo, el nodo activo) antes de actualizar el nodo pasivo a Exchange 2007 SP1 o SP2. Utilice el comando siguiente desde la línea de comandos para mover el grupo de clústeres predeterminado a otro nodo:

    Cluster.exe group "Cluster Group" /move:<NodeName>
    
  • Ejecución del procedimiento de actualización a Exchange 2007 SP1 o SP2   Un servidor de buzones de correo en clúster se puede actualizar a Exchange 2007 SP1 o SP2 únicamente mediante la versión de línea de comandos de instalación (Setup.com). No puede usar la versión de interfaz gráfica de usuario (GUI) de instalación (también conocida como el Asistente para la instalación de Exchange Server 2007 o Setup.exe) para actualizar un servidor de buzones de correo en clúster a Exchange 2007 SP1 o SP2. El Asistente para la instalación de Exchange Server 2007 sólo se puede usar para crear un nuevo servidor de buzones de correo en clúster.

  • Planeamiento del tiempo de inactividad durante el procedimiento de actualización de Exchange 2007 SP1 y SP2   Exchange 2007 admite la actualización gradual de un servidor de buzones de correo en clúster de Exchange 2007 RTM a Exchange 2007 SP1 o SP2. Sin embargo, estas actualizaciones implicarán un tiempo de inactividad para el servidor de buzones de correo en clúster. La cantidad de tiempo de inactividad variará en función del tiempo que emplee cada organización en ejecutar el procedimiento de actualización para el clúster entero. El tiempo de inactividad comienza a la mitad del procedimiento. El procedimiento se lleva a cabo de la siguiente manera:

    1. Actualice primero los nodos pasivos. Los entornos de replicación continua en clúster (CCR) siempre contienen un único nodo pasivo, pero los entornos de clúster de copia única (SCC) pueden contener varios nodos pasivos. Durante la actualización de los nodos pasivos, el servidor de buzones de correo en clúster puede permanecer conectado y a disposición de los clientes.

    2. Una vez actualizados todos los nodos pasivos a Exchange 2007 SP1 o SP2, el servidor de buzones de correo en clúster debe desconectarse y moverse del nodo activo a un nodo pasivo actualizado del clúster.

    3. A continuación, el nodo activo original (ahora un nodo pasivo) se actualiza a Exchange 2007 SP1 o SP2.

    Nota

    Una vez actualizado el primer nodo pasivo a Exchange 2007 SP1 o SP2, el servidor de buzones de correo en clúster puede actualizarse y ponerse en línea en el nodo pasivo actualizado del clúster y, de esta manera, convertirlo en el nodo activo.

  • Cómo quitar paquetes acumulativos de actualizaciones y Exchange 2007 SP1 y SP2   Al instalar Exchange 2007 SP1 o SP2 en un equipo que tenga instalado uno o varios paquetes acumulativos de actualizaciones de Exchange 2007, la instalación de Exchange 2007 SP1 o SP2 quitará automáticamente los paquetes acumulativos de actualizaciones antes de instalar el SP1 o SP2 en el sistema. No es necesario que los quite manualmente antes de instalar Exchange 2007 SP1 o SP2.

Para obtener instrucciones detalladas para actualizar un servidor de buzones de correo en clúster a Exchange 2007 SP1 o SP2, consulte los temas siguientes:

Administración de servidores de buzones de correo en clúster que ejecutan Exchange 2007 RTM, Exchange 2007 SP1 o Exchange 2007 SP2

Puede usar la versión Exchange 2007 RTM de las herramientas de administración de Exchange (la Consola de administración de Exchange y el Shell de administración de Exchange) para administrar servidores de buzones de correo en clúster que ejecutan Exchange 2007 RTM desde un equipo que ejecuta Windows Server 2003 o Windows XP.

Puede usar la versión Exchange 2007 SP1 o SP2 de las herramientas de administración de Exchange para administrar los servidores de buzones de correo en clúster que ejecutan Exchange 2007 SP1 o SP2 desde un equipo que a su vez ejecuta Windows Server 2008, Windows Server 2003 o Windows XP. Actualmente no es posible administrar de forma remota servidores de buzones de correo en clúster mediante Windows Vista. La administración remota desde Windows Vista puede ser posible en un paquete de herramientas de administración futuro para Windows Vista. Es posible administrar equipos independientes que ejecuten Exchange 2007 SP1 o SP2 desde Windows Vista.

Debido a que el Servicio de clúster no permite usar las herramientas de administración de clúster para la administración remota de clústeres de conmutación por error en diferentes sistemas operativos, no se pueden usar las herramientas de administración de Exchange para tal fin. Por ejemplo, no puede:

  • Administrar un servidor de buzones de correo en clúster que ejecuta Windows Server 2008 en un equipo que, a su vez, ejecuta Windows Server 2003 o Windows XP.

  • Administrar un servidor de buzones de correo en clúster que ejecuta Windows Server 2003 en un equipo que, a su vez, ejecuta Windows Server 2008.

Además de las restricciones anteriores, no puede instalar versiones de sistema operativo diferentes de las herramientas de administración de clúster en el mismo equipo. Por tanto, si ejecuta varios sistemas operativos de cliente y servidor en su entorno de Exchange, es posible que necesite emplear métodos alternativos, como las herramientas del Protocolo de escritorio remoto, para administrar algunos o todos los servidores de Exchange. Se pueden instalar las herramientas de administración en clúster instalando la versión adecuada del paquete de herramientas de administración (Adminpak.msi) en Windows Server 2003 o Windows XP. Para obtener información acerca de Adminpak.msi para Windows Server 2003 o Windows XP, consulte el artículo de Microsoft Knowledge Base 304718, Cómo utilizar el Paquete de herramientas de administración para administrar de forma remota equipos que ejecutan Windows Server 2003, Windows XP o Windows 2000.

Para instalar las herramientas de administración de clúster de conmutación por error en Windows Server 2008, abra una ventana del símbolo del sistema y ejecute el siguiente comando

ServerManagerCmd -I RSAT-Clustering

Para obtener más información

Para obtener más información acerca de las características de alta disponibilidad de Windows Server 2008 compatibles con Exchange 2007 SP1 y SP2, consulte Nuevas características de alta disponibilidad de Exchange 2007 SP1.

Para obtener más información acerca de el proceso de migración desde un clúster de servidor de Windows Server 2003 a un clúster de conmutación por error de Windows Server 2008, consulte "Understanding the Migration Process from a Cluster Running Windows Server 2003" en la sección de clúster de conmutación por error de la documentación de producto de Windows Server 2008.

Windows Server 2008 incluye varias características que han mejorado o han cambiado de nombre. Para obtener más información acerca de los cambios de características entre Windows Server 2008 y Windows Server 2003, consulte Cambios terminológicos.