Procedura: modificare la lingua o la condizione di una risorsa durante la copia

Durante la copia in una risorsa, è possibile modificarne la proprietà relativa alla lingua o alla condizione oppure entrambe.

  • La lingua della risorsa identifica semplicemente la lingua relativa alla risorsa,che viene utilizzata da FindResource per identificare la risorsa cercata.Le risorse possono presentare per ciascuna lingua differenze non riguardanti il testo, come nel caso di tasti di scelta rapida funzionanti solo su una tastiera giapponese, di una bitmap appropriata solo per build in lingua cinese e così via.

  • La condizione di una risorsa è un simbolo definito che identifica una condizione in cui è necessario utilizzare questa particolare copia della risorsa.

La lingua e la condizione di una risorsa vengono visualizzate tra parentesi dopo il nome della risorsa nella finestra Area di lavoro.Nell'esempio che segue, la risorsa denominata IDD_AboutBox utilizza come lingua il finlandese e la condizione è XX33.

IDD_AboutBox (Finnish – XX33)

Per copiare una risorsa esistente e modificarne la lingua e la condizione

  1. Nel file RC o nella finestra Visualizzazione risorse fare clic con il pulsante destro del mouse sulla risorsa che si desidera copiare.

  2. Scegliere Inserisci copia dal menu di scelta rapida.

  3. Nella finestra di dialogo Inserisci copia risorsa effettuare le seguenti operazioni:

    • Selezionare la lingua dalla casella di riepilogo Lingua

    • Digitare la condizione nella casella Condizione.

Per informazioni sull'aggiunta di risorse a progetti gestiti, vedere Risorse nelle applicazioni nella Guida per gli sviluppatori di .NET Framework. Per informazioni sull'aggiunta manuale di file di risorse a progetti gestiti, sull'accesso alle risorse, sulla visualizzazione di risorse statiche e sull'assegnazione di stringhe di risorse alle proprietà, vedere Procedura dettagliata: localizzazione di Windows Form e Walkthrough: Using Resources for Localization with ASP.NET.

Requisiti

Win32

Vedere anche

Attività

Procedura: copiare risorse

Riferimenti

File di risorse (Visual Studio)

Editor di risorse